13.07.2015 Views

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

«Πώς μ' αρέσει <strong>να</strong> ακούω τη μαμά <strong>να</strong> κατσαδιάΖει άλλους»,σχολίασε ο Φρεντ μ' έ<strong>να</strong> ευτυχισμένο χαμόγελο, καθώς άνοιγε μερικάεκα<strong>το</strong>στά την πόρτα για <strong>να</strong>ακούγεται καλύτερα η κυρία Ουέσλι. «Εί<strong>να</strong>ι μια ευχάριστη αλλαγή...»«...ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΝΕΥΘΥΝΟΣ. ΘΑ 'ΧΟΥΜΕ ΤΩΡΑ ΚΑΙ Τ<strong>Η</strong>Ν ΕΓΝΟΙΑΤΩΝ ΚΛΕΜΜΈΝΩΝ ΚΑΤΣΑΡΟΛΙΚΩΝ ΣΟΥ, ΛΕΣ ΚΑΙ ΔΕ ΜΑΣ ΦΤΑΝΟΥΝοι ΣΚΟΤΟΥΡΕΣ ΜΑΣ Σ' ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ...» «Την άφησαν, οι βλάκες, <strong>να</strong><strong>το</strong>ν πάρει χαμπάρι»,είπε ο Τζορτζ"κουνώντας αποδοκιμαστέα <strong>το</strong> κεφάλι <strong>το</strong>υ. «Αν δεν την απομακρι νειςεγκαίρως, παίρνει φόρα καιδε σταματάει με τίποτα. Κι έχι άχτι <strong>το</strong>ν Μάν<strong>το</strong>υνγκους από τότε πουέμαθε ότι την κοπάνησε τηνώρα που έπρεπε <strong>να</strong> σε φυλάει, Χάρι... Οχ, ξύπνησε κι η μά<strong>να</strong> <strong>το</strong>υΣείριου...» <strong>Η</strong> φωνή της κυρίας Ουέσλι σκεπάστηκε από τις στριγκλιές)τα ουρλιαχτά των πορτρέτων που βρίσκονταν <strong>σ<strong>το</strong></strong> χολ. Ο Τζορτζετημάστηκε <strong>να</strong> κλείσει τηνπόρτα για <strong>να</strong> μην τρελαθούν απ' όλο αυτόν <strong>το</strong> θόρυβο, αλλά πρινπρολάβει, μπήκε μέσα <strong>το</strong>ξωτικό <strong>το</strong>υ σπιτιού^Αν εξαιρούσες <strong>το</strong> βρόμικο κουρέλι που φορούσε γύρω από <strong>το</strong>υς γοφούς<strong>το</strong>υ, ήταν τελείως γυμνό.Φαινόταν πάρα πολύ γέρικο. <strong>το</strong> Ζαρωμένο δέρμα <strong>το</strong>υ κρεμότανσακουλιασμένο και, μολονότιήταν καραφλό όπως όλα τα σπιτικά ξωτικά, από τα μεγάλα φαρδιά ρου107θούνια <strong>το</strong>υ ξεφύτρω<strong>να</strong>ν πυκνές άσπρες τρίχες. Τα γκρίΖα μάτια <strong>το</strong>υήταν υγρά και κοκκινισμέ<strong>να</strong>,κι η μεγάλη σαρκώδης μύτη <strong>το</strong>υ θύμι-ze γουρουνίσιο ρύγχος.Το ξωτικό δεν έδωσε καμιά σημασία <strong>σ<strong>το</strong></strong>ν Χάρι και <strong>σ<strong>το</strong></strong>υς άλους. Έκανεσαν <strong>να</strong> μην <strong>το</strong>υς είδε καιπροχώρησε σκυφτό και σερνόμενο <strong>σ<strong>το</strong></strong> βάθος <strong>το</strong>υ δωματίου, ενώ μεσ'απ' τα δόντια <strong>το</strong>υμουρμούριΖε με φωνή βαθιά και βραχνή, που θύμιζε βατράχου:«... βρομάει σαν βόθρος κι άντε <strong>να</strong> ξεφορτωθείς αυτόν <strong>το</strong>νεγκληματία- αλλά κι εκείνη δεν εί<strong>να</strong>ικαλύτερη, που μας κουβαλήθηκε, η άτιμη, με τα βρομόπαιδά της καιρημάΖει <strong>το</strong> σπίτι της κυράςμου. Αχ, αν ήξερε η δύστυχη κυρά μου τι αποβράσματα θρονιάστηκαν<strong>σ<strong>το</strong></strong> σπίτι της, τι θα έλεγε<strong>σ<strong>το</strong></strong> γερο-Κρίτσερ! Αχ, τι ντροπή, <strong>να</strong> γεμίσει <strong>το</strong> σπίτι μαςλασποαίμα<strong>το</strong>υς, λυκάνθρωπους,προδότες και λωποδύτες, αλλά τι μπορεί <strong>να</strong> κάνει ο δόλιος οΚρίτσερ...»«Γεια σου, Κρίτσερ», είπε δυ<strong>να</strong>τά ο Φρεντ, κλείνοντας με πάταγο τηνπόρτα.Το σπιτικό ξωτικό κοκάλωσε, έπαψε <strong>να</strong> μουρμουρίσει και καμώ-θηκεπως ξαφνιάστηκε, χωρίςόμως <strong>να</strong> πείσει κανέ<strong>να</strong>ν με <strong>το</strong>υς θεα-τρινισμούς <strong>το</strong>υ. «Ο Κρίτσερ δενείδε <strong>το</strong> νεαρό κύριο», είπεCreated with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!