13.07.2015 Views

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

Η Τζοαν ΡΟΟΥΛΙΝΓΚ γεννήθηκε στο Μπρίστολ το 1965. Άρχισε να ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

«Μας προκάλεσε ο Μαλφόι», εξήγησε μουδιασμένος ο Χάρι. |«Σας προκάλεσε;» φώ<strong>να</strong>ξε η καθηγήτρια ΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ, που χτύπησε μετόση δύ<strong>να</strong>μη τη γροθιάτης <strong>σ<strong>το</strong></strong> γραφείο ώστε γλίστρη-383σε <strong>το</strong> καρό μεταλλικό κουτί και σκορπίστηκαν <strong>σ<strong>το</strong></strong> πάτωμα όλα ταμπισκότα. «"Έχασε, έτσι δενεί<strong>να</strong>ι; Δεν ήταν φυσικό <strong>να</strong> σας προκαλέσει; Αλλά ότι κι αν σας είπε,δεν είχατε κανέ<strong>να</strong> δικαίωμα...»«Πρόσβαλε <strong>το</strong>υς γονείς μου», γρύλισε ο Τζορτζ. «Και τη μητέρα <strong>το</strong>υΧάρι».«Κι εσείς αντί ν' αφήσετε την κυρία Χουτς <strong>να</strong> <strong>το</strong>ν κανονίσει,αποφασίσατε <strong>να</strong> μας κάνετε μιαεπίδειξη μονομαχίας των Μαγκλ», βρυ-χήθηκε η καθηγήτριαΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ. «Καταλαβαίνετετι...»«Χεμ, χεμ».Ο Χάρι κι ο Τζορτζ γύρισαν ταυτόχρο<strong>να</strong>. Σ<strong>το</strong> κατώφλι στεκόταν ηΝ<strong>το</strong>λόρες Άμπριτζ, τυλιγμένησε έ<strong>να</strong>ν <strong>το</strong>υίντ πράσινο μανδύα, που ενέτεινε ακόμη περισσότερο τηνομοιότητα της με γιγάντιοπράσινο βάτραχο. Χαμογελούσε με εκείνο <strong>το</strong> φρικτό, απειλητικόχαμόγελο, που ο Χάρι είχε μάθει<strong>να</strong> συνδέει με <strong>το</strong>ν πόνο και την αγωνία.«Μπορώ <strong>να</strong> βοηθήσω, κυρία ΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ;» ρώτησε η καθηγήτριαΆμπριτζ με <strong>το</strong>ν πιομελιστάλαχ<strong>το</strong> τόνο της, που όμως έσταΖε δηλητήριο.Το πρόσωπο της ΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ α<strong>να</strong>ψοκοκκίνισε.«Να βοηθήσετε;» επανέλαβε ανέκφραστα. «Τι εννοείτε <strong>να</strong> βοηθήσετε;»<strong>Η</strong> καθηγήτρια Άμπριτζ πέρασε μέσα με <strong>το</strong> χαμόγελο στα χείλη.«Σκέφτηκα ότι θα εί<strong>να</strong>ι ευπρόσδεκτη η παρέμβαση ενός ατόμου μεαυξημένες αρμοδιότητες».Ο Χάρι δε θα ξαφνιαΖόταν αν έβλεπε <strong>να</strong> βγαίνουν καπνοί από ταρουθούνια της ΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ.«Λάθος σκεφτήκατε», αποκρίθηκε και γύρισε την πλάτη της στηνΆμπριτζ. «Και τώρα, ακούστε μεκαλά εσείς οι δύο. Δε μ' ενδιαφέρει τι σας είπε ο Μαλφόι, δε μ'ενδιαφέρει ακόμη κι αν πρόσβαλεόλα τα μέλη της οικογένειας σας" η συμπεριφορά σας ήτα<strong>να</strong>παράδεκτη, γι' αυτό θα πάρει μιαβδομάδα τιμωρία ο καθέ<strong>να</strong>ς! Μη με κοιτάς έτσι, Πότερ, πήγαινεςγυρεύοντας! Κι αν τυχόν σαςξα<strong>να</strong>πιάσω <strong>να</strong>...»«Χεμ, χεμ».<strong>Η</strong> καθηγήτρια ΜακΓκό<strong>να</strong>γκαλ έκλεισε τα μάτια, σαν <strong>να</strong> προσευχόταν <strong>να</strong>μη χάσει την υπομονήτης, και γύρισε προς <strong>το</strong> μέρος της καθηγήτριας Άμπριτζ.«Ναι;»«ΝομίΖω πως δεν αρκεί αυ<strong>το</strong>ύ <strong>το</strong>υ είδους η τιμωρία», είπε εκείνη μεέ<strong>να</strong> πλατύ χαμόγελο.Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!