другую нижеоплачиваемую работу работника орган по рассмотрению трудовых споров одновременнопринимает решение о выплате работнику средней заработной платы за время вынужденного прогулаили разницы в заработной плате за время выполнения нижеоплачиваемой работы, но не более чемза один год.2. В случае признания формулировки причины увольнения неправильной или не соответствующейзаконодательству Туркменистана орган по рассмотрению трудовых споров обязан изменить ее иуказать в решении причину увольнения в точном соответствии с формулировкой законодательстваТуркменистана и со ссылкой на соответствующую статью настоящего Кодекса. Если неправильнаяили не соответствующая законодательству Туркменистана формулировка причины увольнения втрудовой книжке препятствовала поступлению работника на новую работу, то орган порассмотрению трудовых споров одновременно принимает решение о выплате ему среднейзаработной платы за время вынужденного прогула, но не более чем за один год.3. В случае восстановления работника на прежней работе по решению вышестоящего в порядкеподчинённости органа производится оплата за время вынужденного прогула со дня увольнения илиза время выполнения нижеоплачиваемой работы, но не более чем за один год.4. Оплата времени вынужденного прогула при незаконном увольнении, а также выплата разницы взаработной плате за время выполнения нижеоплачиваемой работы производятся работодателем ипри отсутствии решения или постановления органа по рассмотрению трудовых споров.Статья 386. Возложение материальной ответственности на должностное лицо, виновное внезаконном увольнении или переводе работника на другую нижеоплачиваемую работу1. Суд возлагает на должностное лицо, виновное в незаконном увольнении или переводе работникана другую нижеоплачиваемую работу, обязанность возместить ущерб, причинённый предприятию всвязи с оплатой за время вынужденного прогула или за время выполнения нижеоплачиваемойработы.2. Такая обязанность возлагается, если увольнение или перевод произведены с нарушениемзаконодательства Туркменистана или если работодатель задержал исполнение решения суда иливышестоящего в порядке подчинённости органа о восстановлении работника на работе. Размервозмещения ущерба не может превышать трёх месячных окладов должностного лица.Статья 387. Удовлетворение денежных требований работникаПри признании органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор, денежных требованийработника обоснованными они удовлетворяются в полном размере.Статья 388. Рассмотрение трудовых споров отдельных категорий работников по вопросуувольнения, перевода на другую работу и наложения дисциплинарных взысканий1. Трудовые споры руководящих работников, избираемых, утверждаемых или назначаемых надолжности высшими органами государственной власти и управления Туркменистана, судей,прокуроров, их заместителей и помощников, а также следователей прокуратуры по вопросамувольнения, изменения даты увольнения и формулировки причины увольнения, перевода на другуюработу, оплаты за время вынужденного прогула или выполнения нижеоплачиваемой работы иналожения дисциплинарных взысканий рассматриваются в порядке, устанавливаемомзаконодательством Туркменистана.2. Порядок рассмотрения трудовых споров, установленный настоящим Кодексом, нераспространяется на трудовые споры о досрочном освобождении работников выборных органов отоплачиваемой работы.Статья 389. Освобождение работников от судебных расходовРаботники при обращении в суд с иском по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений,освобождаются от уплаты судебных расходов.Статья 390. Рассмотрение трудовых споров об установлении новых или изменениисуществующих условий труда1. Трудовые споры об установлении работнику новых или изменении существующих условий трударазрешаются работодателем и соответствующим профсоюзным или иным представительным органомработников.
2. Трудовые споры по вопросам применения положений трудового законодательства Туркменистана,а также обязательств трудового договора об установлении новых или изменении существующихусловий труда рассматриваются по выбору работника в комиссии по трудовым спорам или в суде.Статья 391. Порядок рассмотрения трудовых споров между работниками и работодателемпо поводу установления или изменения условий трудаТрудовые споры, возникающие между работниками и работодателем по поводу установления новыхили изменения существующих условий труда, не урегулированных трудовым законодательствомТуркменистана, рассматриваются работодателем по согласованию с профсоюзным органомпредприятия, а при недостижении согласия - решаются совместно с их вышестоящими органами.Глава 2. Рассмотрение коллективных трудовых споровСтатья 392. Коллективный трудовой спор (конфликт)Коллективный трудовой спор (конфликт) - неурегулированные разногласия между работниками (ихпредставителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и измененияусловий труда (включая заработную плату), ведения коллективных переговоров, заключения,выполнения и изменения коллективных договоров (соглашений), отказа работодателя учесть мнениепрофсоюзного или иного представительного органа работников при принятии на предприятииправовых актов, содержащих нормы трудового права, а также разногласия, касающиесяэкономических, социальных, профессиональных и культурных интересов работников, возникающихна различных уровнях между социальными партнерами.Статья 393. Выдвижение требований работников и их представителей1. Правом выдвижения требований обладают работники и их представители.Требования, выдвинутые работниками и (или) представительным органом работников предприятия(подразделения), утверждаются на соответствующем общем собрании (конференции) работников.2. Работодатель обязан предоставить работникам или представителям работников необходимоепомещение для проведения собрания (конференции) по выдвижению требований и не вправепрепятствовать его (ее) проведению.3. Требования работников излагаются в письменной форме и направляются работодателю.4. Требования профессиональных союзов и их объединений выдвигаются и направляютсясоответствующим сторонам социального партнерства.Статья 394. Рассмотрение требований работников, профессиональных союзов и ихобъединений1. Работодатели обязаны принять к рассмотрению направленные им требования работников.2. Работодатель сообщает о принятом решении представительному органу работников предприятия(подразделения) в письменной форме в течение трёх рабочих дней со дня получения требованияработников.3. Представители работодателей (объединений работодателей) обязаны принять к рассмотрениюнаправленные им требования профессиональных союзов (их объединений) и сообщитьпрофессиональным союзам (их объединениям) о принятом решении в течение одного месяца со дняполучения указанных требований.Статья 395. Примирительные процедуры1. Порядок разрешения коллективного трудового спора состоит из этапов рассмотренияколлективного трудового спора:1) примирительной комиссией;2) рассмотрение коллективного трудового спора в суде.Рассмотрение коллективного трудового спора примирительной комиссией является обязательным
- Page 2 and 3:
территории Туркмен
- Page 5 and 6:
трудовых прав, своб
- Page 7 and 8:
9) предоставлять ра
- Page 9 and 10:
1. Трудовые договор
- Page 11:
2. Исключения из это
- Page 14 and 15:
1. Трудовая книжка я
- Page 16 and 17:
сторон срок такого
- Page 18 and 19:
1. Основаниями прек
- Page 20 and 21:
обособленного стру
- Page 22 and 23:
(военные действия,
- Page 24 and 25:
1. Выходное пособие
- Page 26 and 27:
не может превышать
- Page 28 and 29:
мнения трудового к
- Page 30 and 31:
неделе, если он не о
- Page 32 and 33:
РАЗДЕЛ VI. ОТПУСКАГл
- Page 34 and 35:
4. В стаж работы, даю
- Page 36 and 37:
родственника, заве
- Page 38 and 39:
5. Продолжительност
- Page 40 and 41:
Статья 113. Форма, си
- Page 42 and 43:
исключением случае
- Page 44 and 45:
Статья 132. Порядок,
- Page 46 and 47:
1. При сдельной опла
- Page 48 and 49:
определяются трудо
- Page 50 and 51:
Лицам, обучающимся
- Page 52 and 53: под роспись в течен
- Page 54 and 55: производственных ф
- Page 56 and 57: 5) приобретение и вы
- Page 58 and 59: 4) осуществляет гос
- Page 60 and 61: сертифицированные
- Page 62 and 63: 1. Работников, нужда
- Page 64 and 65: порядке и на услови
- Page 66 and 67: 4) решение о наложен
- Page 68 and 69: повреждением здоро
- Page 70 and 71: при возмещении уще
- Page 72 and 73: полном размере, мож
- Page 74 and 75: причины отказа в пи
- Page 76 and 77: Работники моложе в
- Page 78 and 79: 2. Законами, иными н
- Page 80 and 81: лицом, работающим п
- Page 82 and 83: служебных командир
- Page 84 and 85: На заработную плат
- Page 86 and 87: Статья 312. Права и о
- Page 88 and 89: должности (професс
- Page 90 and 91: (представителями р
- Page 92 and 93: 3. Сторонам, участву
- Page 94 and 95: подписывают коллек
- Page 96 and 97: 1. Содержание колле
- Page 98 and 99: действует на тех же
- Page 100 and 101: 4. Постановление пр
- Page 104 and 105: этапом.2. Ни одна из
- Page 106 and 107: 3) местные органы вл
- Page 108: РАЗДЕЛ ХX. ОТВЕТСТВ