1. Содержание коллективных соглашений определяется сторонами.2. Коллективными соглашениями могут предусматриваться положения:1) об оплате, условиях и охране труда, режиме труда и отдыха;2) о механизме регулирования оплаты труда;3) о выплатах и доплатах компенсационного характера в соответствии с законодательствомТуркменистана;4) о содействии занятости, переобучению и повышению квалификации работников;5) об обеспечении экологической безопасности и охране здоровья работников на производстве;6) о специальных мероприятиях по социальной защите работников и членов их семей;7) о соблюдении интересов работников при приватизации государственных предприятий;8) о льготах предприятиям, создающим дополнительные рабочие места с использованием трудаинвалидов и молодежи (в том числе лиц, не достигших восемнадцати лет);9) о развитии социального партнерства и трёхстороннего сотрудничества, содействии заключениюколлективных договоров, предотвращении трудовых конфликтов, об укреплении трудовойдисциплины;10) о других вопросах по соглашению сторон.3. В коллективных соглашениях могут содержаться также положения по другим трудовым исоциально-экономическим вопросам, не противоречащие законодательству Туркменистана.Статья 361. Изменения и дополнения коллективного соглашенияИзменения и дополнения коллективного соглашения производятся по взаимному согласию сторон впорядке, определяемом соглашением, а если он не определён - в порядке, установленном настоящимКодексом для его заключения.Статья 362. Срок действия коллективного соглашения1. Коллективное соглашение вступает в силу с момента его подписания либо со дня, установленногов соглашении.2. Срок действия коллективного соглашения определяется сторонами и не может превышать трёх лет.Статья 363. Сфера действия коллективного соглашения1. Действие коллективного соглашения распространяется на работников и работодателей,представительные органы которых заключили это соглашение.2. В случае заключения трёхстороннего соглашения его действие распространяется также насоответствующий орган государственной власти и управления, местный орган власти или местногосамоуправления.Статья 364. Контроль за выполнением коллективных соглашенийКонтроль за выполнением коллективных соглашений на всех уровнях осуществляетсянепосредственно сторонами или уполномоченными ими представителями, а также соответствующимипрофсоюзными органами и уполномоченными на то органами. При осуществлении контроля стороныобязаны представлять необходимую для этого информацию.Статья 365. Ответственность сторон социального партнёрства1. Представители сторон социального партнёрства несут ответственность в соответствии сзаконодательством Туркменистана за:
1) уклонение от участия в коллективных переговорах по заключению, изменению или дополнениюколлективного договора, соглашения или неправомерный отказ от подписания согласованногоколлективного договора, соглашения;2) нарушение и невыполнение обязательств по коллективному договору, соглашению.2. Лица, виновные в непредставлении информации, необходимой для ведения коллективныхпереговоров и осуществления контроля за соблюдением коллективного договора, соглашения, несутответственность в соответствии с законодательством Туркменистана.Статья 366. Особенности применения норм настоящего разделаОсобенности применения норм настоящего раздела к государственным служащим, работникамвоенных и военизированных органов и организаций, органов внутренних дел, учреждений и органовслужбы безопасности, органов прокуратуры, судебных органов, таможенных органов идипломатических представительств Туркменистана устанавливаются законодательствомТуркменистана.РАЗДЕЛ XVI. ТРУДОВЫЕ СПОРЫГлава 1. Индивидуальные трудовые спорыСтатья 367. Стороны и содержание индивидуальных трудовых споровИндивидуальные трудовые споры - это разногласия между работодателем и работником поприменению трудового законодательства Туркменистана, условиям труда, предусмотреннымтрудовым договором. В этих случаях стороной спора в интересах работника может выступать егоуполномоченный представитель, профсоюзный или иной представительный орган работников.Статья 368. Органы по рассмотрению трудовых споров1. Трудовые споры по вопросам применения трудового законодательства Туркменистана,коллективного договора, соглашения рассматриваются:1) комиссиями по трудовым спорам;2) профсоюзными органами предприятий и их подразделений;3) судами.2. Трудовые споры отдельных категорий работников рассматриваются вышестоящими органами.3. Трудовые споры об установлении работнику новых или изменении существующих условий трударазрешаются работодателем и соответствующим профсоюзным органом в пределах их компетенции.Статья 369. Порядок рассмотрения трудовых споровПорядок рассмотрения трудовых споров регулируется настоящим Кодексом и иными нормативнымиправовыми актами Туркменистана.Статья 370. Порядок образования комиссии по трудовым спорам1. Комиссия по трудовым спорам избирается общим собранием (конференцией) трудовогоколлектива предприятия с числом работающих не менее пятнадцати человек.Комиссия по трудовым спорам может быть также образована в подразделениях предприятия.2. Избранными в состав комиссии считаются лица, получившие большинство голосов и за которыхпроголосовало более половины присутствовавших на общем собрании (конференции). Порядокизбрания, численность, состав и срок полномочий комиссии определяются общим собранием(конференцией) трудового коллектива предприятия.3. Комиссия по трудовым спорам избирает из своего состава председателя, его заместителей исекретаря комиссии.4. Комиссия по трудовым спорам в подразделениях предприятия избирается его коллективом и
- Page 2 and 3:
территории Туркмен
- Page 5 and 6:
трудовых прав, своб
- Page 7 and 8:
9) предоставлять ра
- Page 9 and 10:
1. Трудовые договор
- Page 11:
2. Исключения из это
- Page 14 and 15:
1. Трудовая книжка я
- Page 16 and 17:
сторон срок такого
- Page 18 and 19:
1. Основаниями прек
- Page 20 and 21:
обособленного стру
- Page 22 and 23:
(военные действия,
- Page 24 and 25:
1. Выходное пособие
- Page 26 and 27:
не может превышать
- Page 28 and 29:
мнения трудового к
- Page 30 and 31:
неделе, если он не о
- Page 32 and 33:
РАЗДЕЛ VI. ОТПУСКАГл
- Page 34 and 35:
4. В стаж работы, даю
- Page 36 and 37:
родственника, заве
- Page 38 and 39:
5. Продолжительност
- Page 40 and 41:
Статья 113. Форма, си
- Page 42 and 43:
исключением случае
- Page 44 and 45:
Статья 132. Порядок,
- Page 46 and 47: 1. При сдельной опла
- Page 48 and 49: определяются трудо
- Page 50 and 51: Лицам, обучающимся
- Page 52 and 53: под роспись в течен
- Page 54 and 55: производственных ф
- Page 56 and 57: 5) приобретение и вы
- Page 58 and 59: 4) осуществляет гос
- Page 60 and 61: сертифицированные
- Page 62 and 63: 1. Работников, нужда
- Page 64 and 65: порядке и на услови
- Page 66 and 67: 4) решение о наложен
- Page 68 and 69: повреждением здоро
- Page 70 and 71: при возмещении уще
- Page 72 and 73: полном размере, мож
- Page 74 and 75: причины отказа в пи
- Page 76 and 77: Работники моложе в
- Page 78 and 79: 2. Законами, иными н
- Page 80 and 81: лицом, работающим п
- Page 82 and 83: служебных командир
- Page 84 and 85: На заработную плат
- Page 86 and 87: Статья 312. Права и о
- Page 88 and 89: должности (професс
- Page 90 and 91: (представителями р
- Page 92 and 93: 3. Сторонам, участву
- Page 94 and 95: подписывают коллек
- Page 98 and 99: действует на тех же
- Page 100 and 101: 4. Постановление пр
- Page 102 and 103: другую нижеоплачив
- Page 104 and 105: этапом.2. Ни одна из
- Page 106 and 107: 3) местные органы вл
- Page 108: РАЗДЕЛ ХX. ОТВЕТСТВ