родственника, заверенного в установленном порядке. Оплата дополнительного отпуска производитсяпо представлению справки, выданной органом загса Туркменистана на основании заверенной вустановленном порядке копии документа, подтверждающего факт регистрации смерти в иностранномгосударстве.Статья 95. Дополнительный отпуск гражданам по достижении возраста 62 летДополнительный отпуск продолжительностью три дня предоставляется гражданам Туркменистана подостижении возраста 62 лет и работающим на предприятиях, независимо от формы собственности,или присоединяется к ежегодному основному отпуску за тот рабочий год, когда работник достигвозраста 62 лет.Глава 3. Социальные отпускаСтатья 96. Отпуск по беременности и родамОтпуск по беременности и родам предоставляется в порядке и на условиях, предусмотреннымизаконодательством Туркменистана.Статья 97. Отпуск по уходу за ребенком1. Женщина, независимо от стажа работы, по истечении отпуска по беременности и родам имеетправо на неоплачиваемый отпуск по уходу за ребёнком до достижения им возраста трёх лет.2. Отпуск по уходу за ребёнком может быть предоставлен также лицу, фактически осуществляющемууход за ребёнком, в том числе отцу, опекуну ребёнка, а также в случаях, установленныхзаконодательством Туркменистана, другому родственнику.Порядок предоставления указанным лицам отпуска по уходу за ребёнком определяется КабинетомМинистров Туркменистана.3. На период отпуска по уходу за ребенком за работником сохраняется место работы (должность).4. Отпуск по уходу за ребёнком может быть использован полностью или по частям.Лицо, находящееся в отпуске по уходу за ребёнком до достижения им возраста трёх лет, имеет правопрервать отпуск и приступить к работе до истечения срока отпуска по уходу за ребёнком,предупредив об этом работодателя за две недели до выхода на работу.5. Лицу, находящемуся в отпуске по уходу за ребёнком, назначается и выплачиваетсягосударственное пособие по уходу за ребёнком в соответствии с законодательством Туркменистана.Статья 98. Отпуска работникам, обучающимся без отрыва от производства в высших исредних профессиональных учебных заведениях по очно-заочной (вечерней) и заочнойформамРаботникам, обучающимся без отрыва от производства в высших и средних профессиональныхучебных заведениях, в том числе иностранных государств, по очно-заочной (вечерней) и заочнойформам, предоставляются оплачиваемые отпуска в соответствии со статьями 99, 100 настоящегоКодекса.Статья 99. Отпуск в связи с обучением в высших учебных заведениях по очно-заочной(вечерней) и заочной формамРаботникам, успешно обучающимся без отрыва от производства в высших учебных заведениях поочно-заочной (вечерней) и заочной формам, предоставляется отпуск на период:1) каждой зачетно-экзаменационной сессии, предусмотренной учебным планом специальности, -продолжительностью двадцать календарных дней;2) сдачи государственных экзаменов (прохождения итоговой аттестации) - продолжительностьютридцать календарных дней.Статья 100. Отпуск в связи с обучением в средних профессиональных учебных заведенияхпо очно-заочной (вечерней) и заочной формам
Работникам, успешно обучающимся без отрыва от производства в средних профессиональныхучебных заведениях, предоставляется отпуск на период:1) каждой зачетно-экзаменационной сессии, предусмотренной учебным планом специальности:а) по заочной форме обучения - продолжительностью двадцать календарных дней;б) по очно-заочной (вечерней) форме обучения -продолжительностью четырнадцать календарныхдней;2) сдачи государственных экзаменов (прохождения итоговой аттестации) по очно-заочной (вечерней)и заочной формам обучения - продолжительностью тридцать календарных дней.Статья 101. Отпуск для подготовки дипломного проекта (работы)Работодатель по желанию работника, обучающегося без отрыва от производства на последнем курсевысших и средних профессиональных учебных заведений по очно-заочной (вечерней) и заочнойформам, и рекомендации соответствующего учебного заведения вправе предоставлятьдополнительный отпуск без сохранения заработной платы продолжительностью тридцатькалендарных дней для подготовки дипломного проекта (работы).Статья 102. Творческий отпуск1. Лицу, успешно сочетающему производственную или педагогическую деятельность с научнойработой, по рекомендации соответствующего учёного совета предоставляется творческий отпуск ссохранением средней заработной платы и должности по месту основной работы.2. Творческий отпуск предоставляется для завершения кандидатской диссертации, а также длянаписания учебников и учебно-методических пособий сроком на три месяца, для завершениядокторской диссертации - на шесть месяцев.3. Оплата творческих отпусков производится по месту работы в пределах установленного фондаоплаты труда, а также за счёт ассигнований на подготовку научных кадров.Глава 4. Отпуск без сохранения заработной платыСтатья 103. Порядок и условия предоставления отпуска без сохранения заработной платы1. Отпуск без сохранения заработной платы по желанию работника предоставляетсяпродолжительностью до десяти календарных дней в течение года при возникновении уважительныхпричин.2. В случаях, когда работнику необходим отпуск без сохранения заработной платыпродолжительностью более десяти календарных дней, ему могут предоставить дополнительные дниза счет ежегодного основного отпуска либо дополнительных отпусков.3. Отпуск без сохранения заработной платы сверх установленной продолжительности по желаниюработника предоставляется:1) одинокому родителю (опекуну, попечителю), воспитывающему детей в возрасте до четырнадцатилет, независимо от их числа, - четырнадцать календарных дней;2) инвалиду - до тридцати календарных дней;3) допущенному к вступительным экзаменам в высшее или среднее профессиональное учебноезаведение - соответственно пятнадцать и десять календарных дней, в аспирантуру -пятнадцатькалендарных дней, при этом в указанные сроки не входит время проезда к месту нахожденияучебного заведения и обратно;4) родственнику для ухода за заболевшим членом семьи - на срок, установленный учреждениемздравоохранения;5) работающему пенсионеру по возрасту - до тридцати календарных дней.4. В случае простоя по производственным причинам работодатель имеет право предоставитьработникам отпуск без сохранения заработной платы сроком не более тридцати календарных дней.
- Page 2 and 3: территории Туркмен
- Page 5 and 6: трудовых прав, своб
- Page 7 and 8: 9) предоставлять ра
- Page 9 and 10: 1. Трудовые договор
- Page 11: 2. Исключения из это
- Page 14 and 15: 1. Трудовая книжка я
- Page 16 and 17: сторон срок такого
- Page 18 and 19: 1. Основаниями прек
- Page 20 and 21: обособленного стру
- Page 22 and 23: (военные действия,
- Page 24 and 25: 1. Выходное пособие
- Page 26 and 27: не может превышать
- Page 28 and 29: мнения трудового к
- Page 30 and 31: неделе, если он не о
- Page 32 and 33: РАЗДЕЛ VI. ОТПУСКАГл
- Page 34 and 35: 4. В стаж работы, даю
- Page 38 and 39: 5. Продолжительност
- Page 40 and 41: Статья 113. Форма, си
- Page 42 and 43: исключением случае
- Page 44 and 45: Статья 132. Порядок,
- Page 46 and 47: 1. При сдельной опла
- Page 48 and 49: определяются трудо
- Page 50 and 51: Лицам, обучающимся
- Page 52 and 53: под роспись в течен
- Page 54 and 55: производственных ф
- Page 56 and 57: 5) приобретение и вы
- Page 58 and 59: 4) осуществляет гос
- Page 60 and 61: сертифицированные
- Page 62 and 63: 1. Работников, нужда
- Page 64 and 65: порядке и на услови
- Page 66 and 67: 4) решение о наложен
- Page 68 and 69: повреждением здоро
- Page 70 and 71: при возмещении уще
- Page 72 and 73: полном размере, мож
- Page 74 and 75: причины отказа в пи
- Page 76 and 77: Работники моложе в
- Page 78 and 79: 2. Законами, иными н
- Page 80 and 81: лицом, работающим п
- Page 82 and 83: служебных командир
- Page 84 and 85: На заработную плат
- Page 86 and 87:
Статья 312. Права и о
- Page 88 and 89:
должности (професс
- Page 90 and 91:
(представителями р
- Page 92 and 93:
3. Сторонам, участву
- Page 94 and 95:
подписывают коллек
- Page 96 and 97:
1. Содержание колле
- Page 98 and 99:
действует на тех же
- Page 100 and 101:
4. Постановление пр
- Page 102 and 103:
другую нижеоплачив
- Page 104 and 105:
этапом.2. Ни одна из
- Page 106 and 107:
3) местные органы вл
- Page 108:
РАЗДЕЛ ХX. ОТВЕТСТВ