Jack Vance Das Gehirn der Galaxis

»Wo könnte es noch schlechter sein als hier«
wandte Finn ein.
Niemand fand einen Grund zum Widerspruch.
»Ich schlage dies vor«, sagte Finn. »Dieser hohe
Gipfel dort. Da liegt harte Luft. Die stößt gegen den
Berg und wird zurückgestoßen. Die Lagen schwimmen
her und hin und verschwinden um die Kante
außer Sicht. Wir wollen alle auf diesen Berg klettern,
und wenn eine Luftlage vorbeikommt, die groß genug
ist, werfen wir uns darauf, damit sie uns zu den
schönen Regionen trägt, die es vielleicht dort gibt,
wohin wir nicht schauen können.«
Es gab Streit. Der alte Mann Tagart sagte, er sei zu
schwach dazu; die Frauen glaubten nicht an eine Region
des Überflusses, die sich Finn vorstellte, aber
später kletterten sie doch grimmig und schimpfend
den Berg hoch.
Sie brauchten lange dazu. Der Obsidian war weich
wie Gallert. Tagart erklärte mehrmals, er sei am Ende
seiner Kraft, doch er kletterte weiter und erreichte
schließlich den Gipfel. Sie hatten oben kaum Platz,
auch nur zu stehen, aber sie konnten nach allen
Richtungen über die Landschaft schauen, bis sie in
einen wassergrauen Horizont überging.
Die Frauen schwatzten und deuteten in verschiedene
Richtungen, doch nirgends ließ sich ein glücklicheres
Gebiet erkennen. In einer Richtung wabbelten
blaugrüne Berge wie volle Ölblasen, in einer anderen
lag ein schwarzer Streifen, vielleicht eine Schlucht
oder ein Schlammsee. Dann sahen sie anderswo wieder
blaugrüne Berge, und es waren dieselben wie
vorher, nur hatten sie sich inzwischen verlagert. Darunter
lag eine Ebene, die wie ein schillernder Käfer