Jack Vance Das Gehirn der Galaxis

»Sie ist unsere Feindin.«
»Ein tapferer Feind ist mir lieber als ein feiger
Freund.« Er rannte hinaus über den weichen Löß, der
jetzt mit verkrustetem Schleim bedeckt war. Die
Motten flatterten und stießen herab. Eine hängte sich
mit den Widerhaken an ihren Beinen an Kathryns
Schulter ein, und sie schlug vergeblich nach dem großen
Flatterwesen.
Ein Schatten fiel über Bernisty. Er sah das purpurrote
Glitzern großer Augen, eine unpersönliche Visage.
Er schwang die Faust, spürte, wie der Panzer zerbrach.
Der Schmerz erinnerte ihn daran, daß er sich ja
die Hand verletzt hatte, als er Bantas Kiefer zerschlug.
Die Motte flatterte auf den Boden, er rannte
mit dem Wind davon. Kathryn lag auf dem Rücken,
eine Motte hatte sie überfallen, aber ihr Rüssel wurde
mit Plastik und Stoffen nicht fertig.
Bernisty rief ihr Mut zu. Ein Schatten schwang sich
auf seinen Rücken und riß ihn zu Boden. Er rollte sich
herum, stieß mit den Beinen, sprang auf und riß der
Motte, die Kathryn angriff, die Flügel aus und zerbrach
ihr das Rückgrat. Dann ging er auf die anderen
los. Vom Schiff her kam Bufco gerannt, und sein Nadelstrahler
holte die Motten vom Himmel. Andere
folgten ihm.
Bernisty trug Kathryn zurück zum Schiff und legte
sie im Lazarett auf ein Feldbett. »Schneide ihr das
Radio heraus!« befahl er dem Arzt. »Damit sie normal
wird. Und wenn sie dann noch Informationen an die
Kay durchbringt, verdienen sie's.«
Er fand Berel in seinem Schlafzimmer, in verführerische
Schleiergewänder gekleidet, doch sein Blick