Jack Vance Das Gehirn der Galaxis

Der Stallknecht spielte ein brüchiges Crescendo.
»Ser Mondmotte, die Tiere sind krank und schmutzig.
Es schmeichelt mir, daß du sie für geeignet hältst,
doch ich kann soviel Ehre nicht annehmen.« Er wechselte
die Instrumente. »Ich erkenne leider nicht den
Zechbruder und Handwerksgefährten, der mich so
vertraut mit seiner ganga anklimpert«, sang er und
spielte dazu den krodatch, das Instrument der Beleidigung.
Es war klar: Thissell würde kein Reittier bekommen.
Er drehte sich also um und begab sich auf einen
Dauerlauf zum Raumhafen. Hinter ihm tönte des
Stallknechtes hymerkin, doch Thissell wußte nicht,
war dies nun gegen dessen Sklaven gerichtet oder
gegen ihn.
Der frühere Konsularvertreter der Heimatplaneten
war in Zundar ermordet worden. Als Tavernenheld
maskiert, hatte er ein bebändertes Mädchen, geschmückt
für die Äquinoktialfeiern, angesprochen
und war sofort von einem Roten Demiurgen, einem
Sonnenkobold und einem Zauberhorn enthauptet
worden. Edwer Thissell hatte erst vor kurzem seine
Studien abgeschlossen und war sofort zu seinem
Nachfolger ernannt worden. Drei Tage hatte er Zeit
gehabt für seine Vorbereitungen. Normalerweise war
er übervorsichtig, doch diese Ernennung hatte
Thissell als große Aufgabe angesehen. Mittels subzerebraler
Techniken lernte er die sirenische Sprache
und fand sie unkompliziert. Im Journal der Universal
Anthropologie las er:
»Die Bevölkerung der titanischen Küstenländer ist
überaus individualistisch, möglicherweise als Reakti-