Volksglaube und religiöser Brauch der Magyaren - Centrostudirpinia.it

II. Himmelskörper. Wind und Welter. 47tigst, so pfeife mir nur und ich werde dir zu Hülfe eilen!" Hieraufrannte er von dannen. — In der Frühe kam der Hexenmeislerund als er den Berg nicht mehr vorfand, sprach er:„Hm! auch diese Arbeit ist dir gelungen; nun also, heute in derNacht kommt die Riesenschlange, die das himmlische Feuer(egi tüz) in ihrem Bauch bewahrt, her auf diese Wiese, um vomgoldenen Gras zu essen und sich dadurch zu verjüngen. Dusollst mir von dieser Schlange ein Feuerbüschel (tüzes kalondya)holen!** Der Hexenmeister ging nun von dannen, Bika-.Jancsilegte sich aber nieder und schlief bis in die Nacht hinein. Alser erwachte, pfiff er seinem Stier und teilte ihm die Arbeit mit.Der Stier schwieg lange und sprach dann endlich : „Ich benötigeauch Feuer aus dem Bauche der Schlange, denn ich muß demSonnenkönig ein neues Gewand daraus weben; bald wird es Winter,und er muß dann ein dickes Gewand haben. Sieh da, eskommt schon die Riesenschlange! Leg' dich auf die Erde nieder,damit dich kein Blitz treffe!" Jancsi legte sich nieder undsah in seiner liegenden Stellung, wie der Stier mit seinen langenHörnern in die Weichen der Schlange rannte. Blitze und Flammenflogen wie Kehrbesen aus ihrem Bauche heraus und wurdenvom Stiere mit den Hörnern zu einem blendenden Gewände gewoben.Jancsi wollte sich dem Stiere nähern, aber dieser riefihm zu: „Bleib' stehen, sonst erschlägt dich ein Blitz!" Da kamauch der Hexenmeister heran und sprach: „Auch die dritte Arbeitist dir gelungen ;jetzt gieb mir von den Hörnern des Stieresein Feuerbüschel und sage mir dann, was du für deine Dienstleistungenverlangst!" — „Die Fee, die du in einen Stein verwandelthast!" versetzte Jancsi. „Dazu brauche ich eben das Feuerbüschel,"meinte der Hexenmeister, „denn nur damit kann ichden Stein dort in die Fee zurückverwandeln." Das hörte derStier und berührte mit seinen feurigen Hörnern den Stein. Dakrachte und donnerte es weit und breit, so daß Jancsi in Ohnmachtfiel. Als er zu sich kam, war sein Stier samt dem Hexenmeisterverschwunden, er aber befand sich in einem Feenpalastneben der schönsten Fee der W^elt. Bald hielten sie Hochzeitund ich war auch zugegen und wollte euch vom Mahl einenMückenschenkel mitbringen, aber er war mir zu schwer und sogeht ihr leer aus ..."