La Loupe Lech Zürs Sommer No 12
Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SPORT.PARK.LECH<br />
Mehr Bewegung. Mehr Spass.<br />
Gesundheit &<br />
Wohlbefinden Guide<br />
Der sport.park.lech lädt Gäste<br />
auf ein wunderbares Wohlfühlprogramm<br />
ein und bietet<br />
unzählige Möglichkeiten, sich<br />
sportlich oder spielerisch zu<br />
bewegen. Im sport.park.lech<br />
gibt es Fitness, Cycling, Tennis,<br />
Badminton, Volleyball, Fussball,<br />
Basketball, Tischtennis und<br />
vieles mehr. Außerdem warten<br />
vier Bowlingbahnen, eine<br />
Kletter- & Boulderwand und<br />
dazu eine große Saunalandschaft:<br />
Finnische Sauna und<br />
Sanarium sowie Dampfbad und<br />
Infrarotkabine mit Panoramaausblick<br />
auf die Fitnesshalle.<br />
Das gemütliche sportslounge.<br />
cafe ist Treffpunkt für Gäste<br />
und Einheimische. Es warten<br />
leckere Fitnessdrinks, feine<br />
Snacks, gratis WLAN und Sport<br />
Liveübertragungen. Die ein<br />
oder andere Partie Dart oder<br />
Billiard unter Freunden runden<br />
das Sportprogramm perfekt ab.<br />
Sport.park.lech invites its<br />
guests to come on in and enjoy<br />
a wonderful day that promises<br />
only well-being. You’ll find<br />
innumerable possibilities for<br />
sports and fun at sport.park.<br />
lech, fitness, cycling, tennis,<br />
badminton, volleyball, soccer,<br />
handball, basketball, table<br />
tennis and many other sports<br />
can be practised here. Additionally,<br />
there are four bowling<br />
lanes, a climbing and a bolder<br />
wall, and a big sauna landscape<br />
to round it all off: Finnish sauna<br />
and sanarium as well as steam<br />
bath and infrared booth with<br />
panoramic view of the fitness<br />
area. The comfy sportslounge.<br />
cafe is a meeting point for guests<br />
and locals alike. Delicious fitness<br />
drinks, snacks, free WIFI and<br />
live sportscasts await you.<br />
A round of darts or pool with<br />
friends later round off your<br />
sports programme perfectly.<br />
Öffnungszeiten:<br />
So – Fr 10 – 23 Uhr,<br />
Sa 15 – 23 Uhr,<br />
Saunalandschaft<br />
täglich von<br />
16 – 22 Uhr<br />
Opening hours:<br />
Sun – Fri<br />
10 am – 11 pm,<br />
Sat 3 pm – 11 pm,<br />
sauna landscape<br />
open daily from<br />
4 pm – 10 pm<br />
SPORT.PARK.LECH<br />
Strass 456, 6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />
Tel. +43 5583 41580<br />
office@sport-park-lech.at, www.sport-park-lech.at<br />
181
Change language