La Loupe Lech Zürs Sommer No 12
Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1927<br />
was the year <strong>Lech</strong>’s traditional<br />
band was founded. Today it has<br />
around 45 members who have<br />
around 50 rehearsals and 40<br />
performances each year.<br />
1,500<br />
musicians will make the 67th<br />
Arlberg music festival in <strong>Lech</strong><br />
a very special feast for the ears.<br />
The highlight: the festive parade<br />
with musicians and fire brigade<br />
that takes place on Sunday<br />
July 16th!<br />
3, 7 or 14<br />
days is the <strong>Lech</strong> Card’s validity.<br />
It enables holidaymakers to use<br />
all open mountain railways<br />
and guarantees advantages<br />
at selected summer events and<br />
with adventure partners.<br />
1951<br />
was when the first Arlberg<br />
music festival took place.<br />
The chairman of <strong>Lech</strong>’s traditional<br />
band, Johann Schneider,<br />
and its bandmaster, Ignaz<br />
Erne, were responsible for the<br />
foundation of the successful<br />
format. Today the event takes<br />
place annually in one of the four<br />
Arlberg towns <strong>Lech</strong>, St. Anton,<br />
Klösterle and Wald.<br />
15,000<br />
kWh of electricity are produced<br />
in the Alp’s most modern<br />
photovoltaic system on Kriegerhorn<br />
each year, the energy<br />
is fed into the public power grid.<br />
A successful marriage of lift<br />
technology and ecology!<br />
4200<br />
books await bookworms at<br />
<strong>Lech</strong>’s public library, a paradise<br />
for all those looking to explore<br />
fantastic worlds. A perfect<br />
way to comfortably sit out<br />
rainy days.<br />
3<br />
days and three nights of entertainment<br />
for young and old<br />
make up the 67th Arlberg music<br />
festival. The event takes place<br />
from July 14 to 16 2017.<br />
On Sunday, the entire day is<br />
free of charge! For more information<br />
on the 67th Arlberg<br />
music festival see page 131.<br />
58<br />
nationalities are part of the mix<br />
of people who spent their<br />
holidays in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> in the<br />
past summer season, among<br />
them guests from Brazil, Taiwan<br />
and Saudi-Arabia. Most holidaymakers,<br />
however, are from<br />
neighbouring Germany.<br />
0.8<br />
percent is the divorce rate<br />
among couples who got married<br />
in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong>. That makes it a<br />
great deal lower than the usual<br />
40 percent. Great prospects for<br />
all bridal couples!<br />
10<br />
years or more; all those who<br />
have been spending their<br />
holidays in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> this long<br />
can look forward to a badge of<br />
honour at the regulars’ meeting<br />
from July 8 to 16. All bearers of<br />
the badge can expect a very special<br />
holiday week on the Arlberg.<br />
For more information on the<br />
regulars’ meeting see page 53.<br />
19<br />
hectares is the size of the 9-hole<br />
golf course in idyllic Zug valley.<br />
Several fairways present special<br />
challenges: the river <strong>Lech</strong>, for<br />
example. Find more information<br />
on amazing golf on the Arlberg<br />
on page 101.<br />
Fokus & Fakten<br />
36<br />
37
Change language