La Loupe Lech Zürs Sommer No 12
Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mit dem <strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> Concierge<br />
den <strong>Sommer</strong> in <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong> auf dem<br />
Fahrradsattel oder beim Golfspiel<br />
in vollen Zügen genießen.<br />
ausgewählte redaktionelle Anzeigen von Seite 195-227<br />
RESTAURANT<br />
GUIDE<br />
Restaurant Guide<br />
Fully enjoy your summer<br />
in <strong>Lech</strong> & <strong>Zürs</strong> on a bike saddle<br />
or playing golf – with<br />
<strong>La</strong> <strong>Loupe</strong> Concierge.<br />
Allerlei ............................................. 195<br />
Achtele –Weinrestaurant...............197<br />
Ambrosius Stüble ...........................199<br />
Archivbar........................................ 201<br />
Arlberg............................................ 203<br />
Backstube <strong>Lech</strong>.............................. 205<br />
Der Berghof.................................... 207<br />
Bodenalpe...................................... 209<br />
Goldener Berg................................ 211<br />
Griggeler Stuba.............................. 213<br />
Hartenfels....................................... 215<br />
Holz, Eisen & Butter...................... 217<br />
Die Krone von <strong>Lech</strong>...................... 219<br />
Martinsstüberl................................ 221<br />
Rote Wand Chef’s Table.............. 223<br />
Rote Wand Schualhus................... 225<br />
Rud-Alpe........................................ 227<br />
196<br />
www.laloupe.com<br />
197
Change language