07.07.2017 Aufrufe

La Loupe Lech Zürs Sommer No 12

Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.

Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ihr Arlberg-Transfer. Ihr Taxi in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong>.<br />

Your Arlberg transfer. Your taxi in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong>.<br />

Zugegeben: Klettern können wir nicht.<br />

Admittedly, we can‘t climb walls.<br />

Zugegeben: Bis in die Kletterwand können<br />

wir Sie nicht chauffieren. Gern aber<br />

vom Hotel bis zum Ausgangspunkt Ihrer<br />

Wanderung. Oder vom Flughafen an den<br />

Arlberg und retour. Wir sind Ihr zuverlässiger<br />

und bequemer Urlaubsbegleiter,<br />

Ihr freundliches Taxi in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong>.<br />

Admittedly, we can’t climb walls … but<br />

we can drive you from your hotel to the<br />

starting point of your hike. Or from the<br />

airport to Arlberg and back. We are your<br />

reliable, convenient partner for journeys<br />

during your holiday – your friendly taxi<br />

in <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong>.<br />

www.taxi-lech.at – Book transfers faster!<br />

Buchen Sie auf unserer neuen Website<br />

Ihre Taxi-Transfers nun noch einfacher.<br />

Book your taxi transfers on our new<br />

Website even faster and simpler.<br />

+43 (0)5583 2501<br />

www.taxi-lech.at<br />

www.woelfler.com<br />

Foto: LZT, H. Mackowitz<br />

Der <strong>Lech</strong>er Taxi GmbH & CoKG . A-6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg . Tel +43 (0)5583 2501 . Fax -6 . info@taxi-lech.at . www.taxi-lech.at<br />

Der <strong>Lech</strong>er Taxi App (für/for iPhone)<br />

Bestellen Sie ein Taxi per SMS an Ihre GPS-Position!<br />

Buchen Sie auch Taxi-Transfers bequem per App.<br />

Text us to order a taxi to your GPS position!<br />

You can now book your taxi transfers by app.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!