La Loupe Lech Zürs Sommer No 12
Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DANIEL KREIL<br />
IM WORDRAP<br />
Am Berg fühle ich mich ...<br />
frei.<br />
Bike oder hike?<br />
Beides! Die Kombination macht es aus.<br />
Verpflegung ...<br />
sollte man auf einer Tour immer dabei haben.<br />
Keanu und mich verbindet ...<br />
eine nonverbale Kommunikation,<br />
ganz viele einzigartige Erlebnisse und<br />
gemeinsame Leistungen und Erfolge.<br />
„Eine Wanderung<br />
mit Übernachtung<br />
ist für Hunde und<br />
ihre Halter ein<br />
außergewöhnliches<br />
Erlebnis.“<br />
„Bike-Touren<br />
zählen am Arlberg<br />
zum Glück noch als<br />
Geheimtipp.“<br />
Geheimtipp. Zum Moutainbiken eignet<br />
sich das wunderschöne und ruhige<br />
Zugertal ganz besonders, denn es ist<br />
sehr leicht zu erreichen und frei von<br />
Autoverkehr. Durch die individuelle<br />
Planung der Arlguide-Touren sind<br />
Dauer und Schwierigkeit betreffend,<br />
keine Grenzen gesetzt.<br />
Faschinajoch, Furkapass, Silvretta-<br />
Hochalpenstraße, Hahntennjoch<br />
oder lieber doch ins flache Inn- oder<br />
<strong>Lech</strong>tal – die vielen Rennradtouren<br />
rund um den Arlberg sind nicht nur<br />
Rennradbegeisterten ein Begriff.<br />
Fahrräder, egal ob Mountainbike,<br />
Rennrad oder E-Bike, können bequem<br />
in <strong>Lech</strong> ausgeliehen werden.<br />
L.L. Das Alpenpanorama ist zwar wunderschön anzusehen<br />
– Berge auf dem Fahrrad zu bezwingen ist jedoch oft<br />
kräftezehrend. Gibt es auch die Möglichkeit, die Touren mit<br />
einem E-Bike zu absolvieren? Wie stehen Sie generell zum<br />
diesem Trend?<br />
D.K. Durch diesen Trend ergeben sich ganz neue Möglichkeiten,<br />
sei es für den ungeübteren Radfahrer als auch für<br />
den ambitionierten Biker. Allerdings sollte man sich auch<br />
den Gefahren bewusst sein, da E-Bikes ein größeres Gewicht<br />
haben als normale Räder. Das Handling kann somit für<br />
ungeübtere Fahrer eine Herausforderung darstellen.<br />
Auch Touren, die man alleine nicht machen würde, wie<br />
beispielsweise zu Sonnenuntergang oder -aufgang, erlebt<br />
man gemeinsam intensiver. Auf Anfrage biete ich außerdem<br />
Mehrtagestouren mit Hüttenübernachtungen und Alpenüberquerungen<br />
an. Eine Wanderung mit Übernachtung ist auch<br />
für Hunde und ihre Halter ein außergewöhnliches Erlebnis,<br />
denn man lernt sich wirklich gut kennen.<br />
L.L. Der Arlberg zeigt zu jeder Jahreszeit ein anderes Gesicht.<br />
Wann ist für Sie der perfekte Zeitpunkt, um die Natur rund um<br />
<strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> zu erleben?<br />
D.K. Der Arlberg hat zu jeder Jahreszeit seine besonderen<br />
Reize, sei es im Frühling und im Frühsommer, wenn sich die<br />
Natur vom Schnee befreit, oder im Hochsommer, wenn alles<br />
saftig grün strahlt. Gerade in der heißen Jahreszeit weiß man<br />
den kühlen Wind in den Bergen sehr zu schätzen. Im Herbst<br />
fasziniert mich das ganz besondere Licht und das einzigartige<br />
Farbenspiel der Natur.<br />
Geführte Touren*<br />
Sport & Freizeit<br />
70<br />
L.L. In kleinen Wandergruppen darf man mit Ihnen Gipfel<br />
besteigen und einzigartige Aussichten genießen. Wohin<br />
führen Ihre Touren und warum ist es ganz besonders schön,<br />
dieses Erlebnis mit anderen zu teilen?<br />
D.K. Der Großteil der Touren erschließt das Arlberggebiet<br />
und vorwiegend die Orte <strong>Lech</strong> und <strong>Zürs</strong>. Der Vorteil<br />
von gemeinsamen Wanderungen ist definitiv die gesellige<br />
Atmosphäre; durch den Wanderführer lernen Teilnehmer<br />
außerdem viele interessante Aspekte aus der Umgebung<br />
kennen, die einem so vielleicht gar nicht auffallen würden.
Change language