07.07.2017 Aufrufe

La Loupe Lech Zürs Sommer No 12

Damals wie heute Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag. Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.

Damals wie heute
Der Bergsommer ist da. Dort, wo im Winter passionierte Skisportler ihre Schwünge ziehen, zeigen sich nun blühende Wiesen von ihrer schönsten Seite. Langläufer im Zugertal wandeln sich zu Golfspielern, die auf Österreichs höchstem Platz abschlagen und E-Biker erkunden die einzigartige Natur dort, wo noch vor wenigen Monaten meterhoch Schnee lag.
Wenn man beim diesjährigen Stammgästetreffen treue Urlauber dazu befragen würde, wäre die Antwort womöglich: „Vor 30 Jahren war das alles noch eine Vision!“ Heute bietet die Arlbergdestination im Sommer neben abwechslungsreichen Sportmöglichkeiten auch einige hochkarätige Kulturveranstaltungen: Angefangen vom traditionellen Arlberger Musikfest bis hin zum renommierten Philosophicum. Bei all den Veränderungen ist Lech Zürs jedoch immer seiner Identität treu geblieben und wird auch in Zukunft ein Refugium für private „luxury moments“ sein.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

entgeltliche Einschaltung<br />

Hotel Arlberg Driving Experience,<br />

5. Juli – 15. August 2017<br />

Sport & Freizeit<br />

dt. ∕ Bereichern Sie Ihren Aufenthalt inmitten der imposanten<br />

Vorarlberger Bergwelt um ein weiteres Highlight. Getreu dem Motto<br />

„Das Beste oder nichts“ laden das Hotel Arlberg und Mercedes-Benz<br />

zu einer Probefahrt auf traumhaften Strecken mit herrlicher Aussicht<br />

ein. Erleben Sie sportliche Eleganz und ein dynamisches Fahrgefühl<br />

mit aktuellen Fahrzeugmodellen aus der Mercedes-Benz<br />

Produkt palette. Kurvenreiche Passstraßen und ein beeindruckendes<br />

Gebirgspanorama warten auf Sie.<br />

Vereinbaren Sie noch heute Ihre kostenlose Probefahrt<br />

mit Ihrem Wunschmodell von bis zu zwei Stunden: persönlich<br />

an der Rezeption des Hotel Arlberg oder telefonisch unter<br />

+43 5583 / 21340.<br />

Hotel Arlberg Driving Experience,<br />

5 July – 15 August 2017<br />

engl. ∕ You can add a special highlight and enrich your stay<br />

amidst the impressive Vorarlberg mountain scenery. In keeping with<br />

the motto “The best or nothing”, Hotel Arlberg and Mercedes-Benz<br />

invite you to enjoy a driving experience on fantastic routes offering<br />

splendid views. Experience sporty elegance and dynamic driving<br />

pleasure with the present models from the Mercedes-Benz product<br />

range. Winding mountain pass roads and stunning panoramic<br />

views await you.<br />

Arrange your free test drive with your preferred model lasting up<br />

to two hours: in person at the reception of Hotel Arlberg or by calling<br />

+43 5583 / 21340.<br />

62<br />

63

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!