Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RAPPORT SUR <strong>LE</strong> <strong>SEXISME</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> <strong>MONDE</strong> <strong>DU</strong> <strong>TRAVAIL</strong><br />
ENTRE DÉNI ET RÉALITÉ<br />
IV. <strong>LE</strong> DROIT DE L’UNION EUROPÉENNE<br />
SUR L’ÉGALITÉ DE TRAITEMENT EN MATIÈRE D’EMPLOI<br />
ET DE <strong>TRAVAIL</strong> : l’émergence de deux notions clés<br />
pour l’appréhension du sexisme ordinaire<br />
L’idée, ici, n’est pas de revenir sur l’ensemble des<br />
instruments juridiques contraignants qui ont été élaborés<br />
pour mettre en œuvre le principe de l’égalité de traitement<br />
entre les femmes et les hommes. Elle est de s’attacher à<br />
identifier les concepts susceptibles d’appréhender les<br />
agissements ou comportements, attitudes ou actes<br />
qualifiés de sexisme masqué, subtil, voire bienveillant.<br />
Deux notions semblent devoir retenir l’attention, celle de<br />
discrimination indirecte et celle de harcèlement fondé sur<br />
le sexe, toutes deux définies dans la directive 2002/73/CE<br />
du Parlement européen et du Conseil du 23 septembre<br />
2002 modifiant la directive 76/207/CEE du Conseil relative<br />
à la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement<br />
entre hommes et femmes en ce qui concerne l'accès à<br />
l'emploi, à la formation et à la promotion professionnelles,<br />
et les conditions de travail et reprises dans la directive<br />
2006/54/CE 113 .<br />
4.1. La discrimination indirecte<br />
Le concept de discrimination indirecte 114 apparaît particulière -<br />
ment pertinent au regard du sujet traité dans la mesure où<br />
la directive 2006 définit la discrimination indirecte à l’article2<br />
comme :<br />
«La situation dans laquelle une disposition, un critère ou<br />
une pratique apparemment neutre désavantagerait particu -<br />
lièrement des personnes d'un sexe par rapport à des<br />
personnes de l'autre sexe, à moins que cette disposition,<br />
ce critère ou cette pratique ne soit objectivement justifié<br />
par un but légitime et que les moyens pour parvenir à ce<br />
but soient appropriés et nécessaires».<br />
Il est donc possible, grâce à ce concept, de déceler des<br />
pratiques neutres, autrement dit masquées, qui peuvent<br />
avoir pour effet de désavantager un groupe à raison du<br />
sexe de manière disproportionnée.<br />
4.2. Les concepts de harcèlement<br />
sexuel et de harcèlement lié au sexe<br />
La directive précise, au même article 2, que la discrimination<br />
fondée sur le sexe inclut le harcèlement sous deux formes,<br />
définies ainsi :<br />
« Harcèlement lié au sexe : situation dans laquelle un<br />
comportement non désiré lié au sexe d'une personne<br />
survient avec pour objet ou pour effet de porter atteinte à<br />
la dignité d'une personne et de créer un environnement<br />
intimidant, hostile, dégradant, humiliant ou offensant »;<br />
«Harcèlement sexuel : situation dans laquelle un comporte -<br />
ment non désiré à connotation sexuelle, s'exprimant<br />
physiquement, verbalement ou non verbalement, survient<br />
avec pour objet ou pour effet de porter atteinte à la dignité<br />
d'une personne et, en particulier, de créer un environnement<br />
intimidant, hostile, dégradant, humiliant ou offensant ;<br />
La différence entre le harcèlement lié au sexe et le<br />
harcèlement sexuel repose sur l’existence ou non d’un lien<br />
de causalité avec un motif de discrimination et sur la<br />
teneur des actes prohibés, de nature sexuelle ou non.<br />
Lien avec motif<br />
de discrimination<br />
Comportement à<br />
connotation sexuelle<br />
Harcèlement Oui Non<br />
lié au sexe<br />
Harcèlement<br />
sexuel Non oui<br />
On voit ici la richesse, au regard de notre propos, de la<br />
notion de harcèlement fondé sur le sexe car il existe en<br />
effet de nombreuses formes de harcèlement qui ne sont<br />
pas de nature sexuelle mais qui sont incontestablement<br />
liées au motif du sexe. Tel est le cas, pour rappeler certains<br />
113 - Directive 2006/54/CE du Parlement européen et du Conseil relative à la mise en œuvre du principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre<br />
hommes et femmes en matière d'emploi et de travail (refonte)<br />
114 - Bien que cette notion est présente bien plus tôt dans la jurisprudence de la CJCE, puis clairement énoncée dans la clairement énoncée dans la Directive<br />
97/80/CE du Conseil du 15 décembre 1997 relative à la charge de la preuve dans les cas de discrimination fondée sur le sexe, une nouvelle définition de la<br />
discrimination indirecte est introduite dans la directive 2002 puis 2006 refonte. La discrimination indirecte sera définie en droit interne à l’occasion de la loi<br />
du 27 mai 2008.<br />
DEUXIÈME PARTIE<br />
<strong>LE</strong> <strong>SEXISME</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> DROIT :<br />
Quasi-inexistence ou approche floutée<br />
41