El-Sistema-penitenciario-salvadoreño-y-sus-prisiones
El-Sistema-penitenciario-salvadoreño-y-sus-prisiones
El-Sistema-penitenciario-salvadoreño-y-sus-prisiones
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Índice<br />
vii<br />
Agradecimientos<br />
<strong>El</strong> Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop) de la Universidad Centroamericana<br />
“José Simeón Cañas” (UCA) quiere externar su más sincero agradecimiento a todas<br />
aquellas personas que hicieron posible este estudio a través de su apoyo y colaboración.<br />
En primer lugar, a la Fundación Heinrich Böll, en especial a su representante nacional<br />
Lorena Argueta y al coordinador de proyectos Marco Navarrete, por su especial interés<br />
en el tema y en fomentar la investigación en una temática que ha estado marginada de la<br />
agenda de investigación nacional. De igual forma, reconocemos la disponibilidad de diversos<br />
funcionarios, ex funcionarios y expertos en la temática quienes accedieron a compartir su<br />
tiempo, conocimiento y experiencias en el área penitenciaria.<br />
También, queremos extender nuestro agradecimiento a todo el personal de las Oficinas y<br />
Unidades de Información y Respuesta de la Dirección General de Centros Penales (DGCP),<br />
de la Dirección General de Centros Intermedios (DGCI), de la Corte Suprema de Justicia<br />
(CSJ), de la Fiscalía General de la República (FGR), de la PNC y del Instituto Salvadoreño<br />
para el Desarrollo Integral de la Niñez y Adolescencia (ISNA), quienes tramitaron<br />
diligentemente extensas solicitudes de información oficial requeridas para el presente trabajo.<br />
De forma particular queremos destacar la valiosa colaboración de las siguientes personas e<br />
instituciones: al personal de la Dirección General de Centros Penales y de su director, el Lic.<br />
Rodil Hernández para facilitar la información requerida, a la magistrada Doris Luz Rivas<br />
Galindo, presidenta de la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, por <strong>sus</strong> invaluables<br />
aportes en materia de jóvenes en conflicto con la ley; y al Comité Internacional de la Cruz<br />
Roja (CICR) por su valiosa colaboración y por facilitarnos las fotografías utilizadas en esta<br />
publicación.<br />
Finalmente extendemos nuestros agradecimientos en la Universidad Centroamericana<br />
al Mtro. Oswaldo Feusier, del Departamento de Ciencias Jurídicas, y a Karla Rodríguez y<br />
Carmen Guevara del Iudop por su apoyo en la revisión de algunos apartados del informe.<br />
Esperamos que este estudio pueda coadyuvar a mejorar la situación actual del sistema