22.04.2013 Views

La Cerdanya - vall de Pi

La Cerdanya - vall de Pi

La Cerdanya - vall de Pi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

aux portes <strong>de</strong> cette étrange, grandiose et froi<strong>de</strong> <strong>vall</strong>ée <strong>de</strong><br />

Carol”. Destaca Brousse que “les maisons... sont larges,<br />

spacieuses. Le village, autrefois rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s seigneurs et<br />

barons d’Enveig... à gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s traces <strong>de</strong> son antique<br />

importance. Le château féodal existe encore.” Per això<br />

Juan Antonio Bertran observa que “entre totes les construccions<br />

<strong>de</strong>staca el castell <strong>de</strong>ls Barons d’Enveig, que es<br />

remunta al segle XI, amb opus spicatum a la seva façana<br />

nord al costat <strong>de</strong> la carretera, i més a<strong>vall</strong> la bonica porta<br />

amb arc <strong>de</strong> mig punt que dóna accés al pati on es contempla<br />

la façana sud <strong>de</strong>l palau”, <strong>de</strong>l qual Georges Beaume,<br />

a Des Vosges aux Pyrénées, diu que és “tant bien que mal restauré”.<br />

En qualsevol cas, el mateix autor remarca que ací<br />

“les maisons se prélassent au soleil, les unes rangées sur le<br />

bord <strong>de</strong> la route, les autres <strong>de</strong>scendant vers l’Ararr (sic. Ha<br />

<strong>de</strong> dir Aravó), qui les apelle <strong>de</strong> sa voix monotone.”<br />

Lloances vers el poble que també posa <strong>de</strong> manifest<br />

Cèsar August Torras quan diu que “la població té galan<br />

Alta <strong>Cerdanya</strong>: la Solana 315<br />

y alegre aspecte, situada en mig <strong>de</strong> verdor <strong>de</strong> prats y festoses<br />

arbre<strong>de</strong>s, hortes y jardins. Té bons edificis amb<br />

cases oreja<strong>de</strong>s y espaioses y respira netedat y benestar”.<br />

Ens <strong>de</strong>staca que “a l’entrada <strong>de</strong>l poble... hi ha una magnífica<br />

finca y elegant hisenda, bell ornament <strong>de</strong>l poble”,<br />

i que “té bones aigües y la font <strong>de</strong>l poble és abundosa,<br />

fresca y regalada”. En aquest indret J. Ferrer a Fontromeu<br />

et Cerdagne ens fa notar que “la S.N.C.F. y possè<strong>de</strong><br />

une maison <strong>de</strong> repos. D’ailleurs, non loin, à mi-chemin<br />

<strong>de</strong> <strong>La</strong> Tour-<strong>de</strong>-Carol, et en contre-bas, à été construite<br />

la Gare Internationale, terminus <strong>de</strong> la ligne venant<br />

<strong>de</strong> Toulouse par Ax-les-Thermes, et <strong>de</strong> la petite ligne<br />

électrique...” (es refereix a la <strong>de</strong>l Tren Groc). Petit Tren<br />

Groc al qual Jean Baro <strong>de</strong>dica reivindicativament: “Oui,<br />

nous voulons te gar<strong>de</strong>r, train jaune <strong>de</strong> «Cerdagne» / Car<br />

tu es le fleuron <strong>de</strong> nos belles montagnes, / Qui frémiraient,<br />

sans doute, <strong>de</strong> ta disparition, / Pour joindre à nos<br />

concerts, leur «Sainte Indignation»”. B<br />

El massís <strong>de</strong>l Carlit<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>Pi</strong>c <strong>de</strong>ls Moros

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!