Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

contrariedades, molestias, agobios, sinsabores, etc. Equivale, según los casos, a cansar, abrumar, incomodar, fastidiar, hartar;
desalentar, desanimar, deprimir; desconcertar, confundir; impacientar, irritar, enojar, exasperar; mortificar, ofender, etc. Ú.
t. c. prnl., recípr. y abs. Cf. al final del art. 0 el p. p. aburridoapartado a.
c1420 SANTA FE (Canc. Palacio 1945) 204, 11: Forçada soy de maldezir / mi esperança ya d'oy más, / pues m'a traydo d'oy
en cras; / [...] / ffasta que m'a fecha venir, / ya aborrida de vevir. c1495 MADRID, F. Égloga (1943) 286,190: Dime si cuidas
tan presto acauar, / Quel alma me aburre con tanto consejo.
1514 LUCAS FDZ. Farsas C ij,a: Zagales que vido / y he oýdo / que por grimas y cordojos / de amorío se han vencido, / so
aborrido / ver los muertos por antojo. 1523GUEVARA Epíst. (BibAE XIII) 90b: De mí, le hago saber que estoy con todas las
condiciones del buen pleiteante, es a saber, ocupado, solícito, congojoso, gastado, sospechoso, importuno, desabrido y aun
aborrido. a1552 PALAU, B. Farsa Salmant. I (1900) 249 v. 289: Estó aborrido / sin blanca y sin partido / donde la pueda
ganar, / que por Dios que estoy perdido, / no sé qué medio tomar. c1565 BORREGÁN Crón. Perú (1948) 52: No hallaba
testigos que osasen dezir ninguna cosa, ni escriuano que le diese testimonio, y como hombre aborrido [...] se vino a pedir
justicia a su magestad. 1595-1603 LOPE DE VEGA Trag. Don Sebastián II (1901) 544a: Hundióse el burro; yo fui / La culpa;
yo estaba loco. / [...] / ¡Ay, mi amado compañero, / Hoy me degüello, hoy me aburro! 1605 INCA
GARCILASO Florida 210b: Anduuo de allí adelante [...] como hombre aborrido de la vida, desseando se le
acabasse. 1605 SIGÜENZA Hist. III (NBAE XII) 235a: Vino a tanta tristeza [...] que por poco dexara el hábito y se saliera de
la religión aborrido, Apóstata desesperado, triste. 1611? TIRSO Melancólico I I (NBAE IV) 62a: ―Acaba ya. ―No se aburra;
/ mas diga: ¿cuándo se ven? 1625ESPINOSA, P. El Perro (1909) 168: Esto era para hacer aburrir a un cornudo
devoto. 1654 MORETO Jueces Castilla I XI (BibAE XXXIX) 467c: ―Fembra, esperad. ―Macho, ¿a qué? / ―A oirme, si no
os aburro. / ―Nunca oí fablar a un burro / Fasta que vos escoché. + 12 SIGLOS XVI-XVII.
1705 SOBRINO Dicc.: Aburrido. Fâché, degouté, desolé, deconcerté. Ibíd.: Aburrirse. Perdre courage, se fâcher, être au
desespoir. 1726 Ac.: ~. Apesadumbrar mucho, hacer despechar y desassossegar a uno de suerte que no sólo le entristezca, sino
que casi llegue a aborrecerse. 1748 TORRES VILLARROEL Pronósticos (1798 XI) 104:Mas, Lector, no te aburras / porque
yo falte, / que hay muchos que te adulen / con disparates. / Que en todas eras / se recoge de tontos / larga
cosecha. a1752 ÍD. Vida(1799 XV) 182: Aburridos enteramente los Doctores y confesando que ya no sabían [...] con qué
socorrerme, me entregaron quasi difunto a los Conjuradores. 1770-1803Ac.: ~. Causar mucho enfado, molestia o despecho.
Úsase también como recíproco. 1777 IRIARTE, T. Arte poét. Horacio (1787) 25: De la boca no dexa / Los elogios del tiempo
en que era Niño; / Y aburre con sermones y regaños / A todos los que tienen menos años. 1817-1956 Ac.: ~. Molestar, cansar,
fastidiar. 1832-1956 ÍD.: ~. Fastidiarse, cansarse de alguna cosa, tomarle tedio. 1832 LARRA Artículos (Clás. Cast. XLV)
104,7: Interminables y de mal gusto fueron los cumplimientos con que, para dar y recibir cada plato, nos aburrimos unos a
otros. ―Sírvase usted. ―Hágame usted el favor. ―De ninguna manera. 1841 DUQUE DE RIVAS Morisca Alajuar III I
(1855) 330:Y al aparecer el alba, / tomé una trillada senda / que se me ofreció, y vagando, / no sin peligro y miseria, / por todos
los escondites / de aquellas fragosas sierras / he estado, hasta que, aburrido, / vengo sin norte a Valencia / por ver si de mi amo
logro, / que le quiero mucho, nuevas. 1856 FERNÁN CABALLERO Una en otra (Escrit. Cast. CXXV) 99: No se diría sino
que se aburre usted de oírme. 1860-80 PALMA Tradic. Peruanas 2 a (1883) 27a: El santo arzobispo Toribio Alfonso de
Mogrovejo pronunció contra el alcalde [...] la terrorífica excomunión. [...] La situación del alcalde se hizo de día en día peor.
[...] Aburrido de tanta calamidad, se puso un día de rodillas en la puerta del templo. 1867 ROSALÍA DE CASTRO Caballero
Botas Azules (1911) 101: Un amante celoso y descontentadizo aburre. 1894 VEGA, R. Verbena Paloma esc.1,7: Yo me privo
de fruta y tomates / durante el estío. / Los calores me ponen tan flojo / que estoy aburrío. 1905 CARDONA Primo 45: Su casa
será para mí como la mía propia, créanmelo ustedes, y me propongo aburrirles con mi compañía, con que ya ven que no hay tal
desaire. 1908 UNAMUNO Recuerdos (1945) 64: A niños como a hombres la trillada vida cotidiana les aburre y enoja
pronto. 1911 HWAST Flor durazno (1942) 74b: Don Salvador quiere que le laves la ropa. Está aburrido de todas esas
lavanderas haraganas que por no cansarse refregándola, la blanquean a fuerza de soda y la acaban. 1934 ICAZA,
J. Huasipungo (1953) 56: Aburrido del silencio espeso de sus amigos, don Alfonso declaró en un grito casi salvaje: ¿Y ustedes
no se cuentan? 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: Agurrir. [...] "Lo agurres con pedirle tantas
cosas." 1953 LAIGLESIA, Á. Se prohíbe llorar (1954) 380: Frida, mi novia formal, de la que ya empezaba a aburrirme por eso
mismo, porque era demasiado formal. + 72 SIGLOS XVIII-XX.
10. tr. Apremiar, forzar, obligar; poner a alguien en necesidad de hacer una cosa.
c1553 Crotalón (1871) 66: Dezíame yo ser Juan de Voto a Dios. [...] Otras vezes dezía que era vn peregrino de Hierusalén,
honbre de Dios, embiado por Él para declarar y absoluer los pecados. [...] Porque luego, en auiéndoles hecho creer que yo era
qualquiera destos dos, fáçilmente los podía aburrir a qualquiera cosa que los quisiesse sacar.1599 QUEVEDO Vida
Corte (1945) 49a: Estos gariteros son ordinariamente hombres de mucha experiencia en el juego. [...] Cuando se ven superiores
a los tahúres [...] los aburren y apremian a que sus pobres alhajas se las rematen, comprando siempre en veinte lo que vale
ciento, con que los dejan aniquilados.
1719 ARDEMANS, T. Ordenanzas Madrid (1791) 74: Quando el dueño, por su cariño, no conviene en darla, le procuran hacer
todas las extorsiones posibles, para que, precisado, de aburrido la dé, [...] lo que en buena conciencia no se puede
hacer. 1803 FDZMORATÍN, L. Barón II V (1830) 387: Aquí se trata / De acosarle, de aburrirle, / De obligarle a que se
vaya. 1812 ALVARADO, F. Cartas (1824 II) 425: Tal vez ha sido traidor porque [...] matándolo de hambre, lo aburrieron y
precipitaron. 1827 DUQUE DE RIVAS Tanto vales III VII (1855) 82: Yo quiero / decirle que no es posible / tenerle en casa
más tiempo / y tal vez por aburrido, / viéndose aislado y sin medios, / se ausentará de Sevilla. 1828 BRETÓN HERREROS A
Madrid I VI (1883 I) 33a: Creyó poder sustentarse / en Madrid con sus talentos / [...] / pero se moría de hambre / el bueno de
don Abundio / [...] / Por fin, viéndose aburrido / el pobre, tomó el portante, / y, con recomendación / [...] / aquí logró
acomodarse. 1920 MUÑOZ PABÓN Mansedumbre 51: Nada de guerra abierta ¿estáis? Sino sabiduría, y suavidad y
diplomacia... A ver si la aburrimos entre todos y se larga con viento fresco.
11. prnl. Llenarse de tedio y hastío en la soledad, en el ocio o por falta de novedades, de diversiones, etc. Se opone a divertirse,
distraerse.
13