Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

cayendo, don Secundino [...]. Y también aparece por allí don Constancico. 1977 NEHAMA DJud.-esp. s/v apareser: [De
tiempo en tiempo se aparece por aquí]. [En transliteración.] + 8 SIGLO XX (2 prnl.).
b) intr. En derecho: Comparecer. Frec. con un compl. con ante y en la constr. ~ a dreito.
c1250 Vidal Mayor (1956) 130: En las citationes del rey deue ser assignado cierto día sin cierto logar, et abonda que diga:
"Aparéis en nuestra cort por responder ad atal que se quereilla de tú". Ibíd. 204: Quando alguno quiere dar testigos ante el
rey sobre su infançonía, deue ser clamado por el rey el seynnor d'aqueilla uilla en la quoal eill biue, dont aquest quiere aduzir
sus testigos, en el quoal día aparezqua ante el rey. c1250-60 FJuzgo (1815) lib. 2 tít. 1 ley 17: Aparesció. [Vars. otros mss.:
apareció, apareceó, aparició.] 1275 Huesca (Docs. Alto Arag. 1957, 32 o 47, 4): Día sábado, primero del mes de janero, delant
don Pero Martíneç, justicia d'Osca, ح don Arnalt de Marçán ح don Matheu d'Auuoro, jurados d'aquella misma ciudat,
apparexieu ffrare Pere Beltrán [...] ح frayre Martín d'Ayera [...], ح mostraron vna carta públiga. c1300 FGenNavarra (1869)
149b: Mas si la acción fuere real de heredades, o personal de muebles, bienes o deuda, si el citado no aparesziere a la
zitación, que por falta de día sus bienes sean emparados ata XXX días. c1300 FAragón (1937) 188: Si en la seguient nueyt,
des que la sennal fore puesta, cessare de adobar se con el querellant o de apareçer ante la iusticia o ante la cort, prometiendo
couenible fiador de apareçer a dreito, sea tormentado semellant mientre en v sueldos. p1450 Etim. S. Isidoro I (1983) 364: A
p p a r i t o r e s llamamos peones o monteros que tienen hombres presos o los que los prenden; e dízenlos a p p a r i t o r e s
porque fazen los culpados apparesçer ante los señores o ante los alcalldes. + 23 SIGLOS XIII Y XIV
(aparecer, 9 aparescer, 1 apparescer, 5 apparecer).
c) intr. Hallarse o estar presente. Gralm. con un compl. con en.
1381 ESTÉFANO Visita médicos (1988) 25v o 50: En la buen agua njnguna cosa estranna en ella non deue ser aparesçida, njn
en qualidat njn en gosto njn en color njn en olor, ssinon que ssea el agua deletable & clara & ljnpia. a1664 BLASCO
LANUZA Beneficios (Mir Prontuario 1908 I 151): Declaremos ahora si apareció la persona del Hijo de Dios en el
testamento viejo.
1726 FEIJOO Teatro I (1727) 259: Alegan [algunos autores] [...] que faltan oy algunas especies en el vniverso que huvo en
los passados Siglos, como entre los pezes el Múrice o Púrpura [...]. La púrpura no faltan Autores que digan se halla oy en
algunas retiradas costas de el África, aunque el diligentíssimo Gesnero dice que no tiene noticia de que aparezca aora en
parte alguna de el Mundo. 1911 BAROJA Inquietudes S. Andía (1947) 1048a: Antes de llegar a las Palaos encontramos dos
islas de coral, que no aparecían en los mapas. 1965 MARÍAS, J. Disc. AC. 35: Las vigencias lingüísticas básicas no se
formulan nunca, no aparecen en las gramáticas. + 32 SIGLOS XVIII-XX.
5. intr. Ser hallado o encontrado. Dicho normalmente de alguien o algo perdido, oculto o desconocido.
c1250 FZorita (1911) 192: Si bestia perdida, tan bien de la uilla como de fuera, apareçiere por su pregón, aya dos
dineros. c1250 FViguera y Val Funes (1956) 69, 369: Todo hombre que fallare viga o otra cosa en ágoa o a la carrera o en
escayllio, si la seynnalare primerament o la aduxiere a su poder, habrá la cosa quita, si no l'aparesciere seynnor.1427-
28 VILLENA Eneida (1979) 86: Cometimos tales engannos, comoujendo toda la çibdat, alboroçando ح turuando los que en
ella eran entrados, fasta que apparesçieron los falsos escudos ح las armas mintrosas ح trocadas. + 4 SIGLO XIII (aparecer,
aparescer).
1755 ISLA Cartas I (1785) 7: Llegó un hombre de Villar de Frades con la caña de marras, que dixo se la había enviado el
Maragato desde Madrid, adonde parece que apareció entre dos fardos. 1874 GALDÓS Gerona (1905) 188: Visitamos luego
los hospitales, y en ninguno de ellos aparecieron tampoco Seseta ni sus hermanos. 1951MNDZPIDAL Reliquias poes.
épica XXI: En el mismo año 900 eran encontrados los primeros romances en Soria, y después aparecían abundantes en
Extremadura. + 15SIGLOS XVIII-XX.
6. intr. Parecer o dar la impresión.
c1300 FAragón (1937) 3: Como de los Fueros de Aragón nenguna scriptura cierta o autenticada fuesse trobada, en tanto que
los foristas, cobdiciosos apparecer sauios en los uuellos de las gentes, escondiendo enuidiosa mientre algunos libros de los
fueros, iutgando de coraçón [...], el piadoso Rey don Jayme [...] fizo et establió aquest libro.1399 Arag. y Nav. (Baer Die
Juden 1929, 741): Demuestra muytas vezes [la práctica] que por la variación de los tiempos e la malicia de las gentes, las
ordinaciones que en un tiempo son e apparexen buenas, en otros son contrarias a lur fin, et huey paresca a muytos la dita
ordinación e regimiento en algunas cosas seyer defallient e en otras seher mitigador. c1568-75 DZCASTILLO H a NEspaña I
(1904) 218: Puesto qu'estávamos En tierra que víamos claramente qu'estavan de buenas voluntades y muy de paz, no nos
descuydávamos d'estar muy Aperçebidos segund lo teníamos de costumbre, y aparesçe ser que vn capitán, a quien cabía el
quarto de poner corredores del canpo, y espías, y velas, dixo a Cortés: pareçe, señor, qu'están muy de paz, no avemos
menester tanta guarda ni estar tan rrecatados como solemos.
1769 Guatem. (LHA 18 s/v): Aparecía ser súbdito del [...] Obispo. 1894 MARTÍ Cartas (1946) 135: Julio me dice que
Manuel está de días atrás doblado sobre la respuesta. ¡A esta hora, eso! Callo mi indignación para que no pueda aparecer
celo literario. 1954 GOYTISOLO, J. Juegos de manos 83: Vestía un traje negro, de corte ajustado, que la hacía aparecer más
mujer de lo que en realidad era. + 5 SIGLO XIX.
7. intr. Publicarse o salir a la luz. Dicho de escrito o publicación.
1671 MONDÉJAR Disert. ecles. (1747) 123: Será preciso reconocer primero qué memorias se ofrecen de Dextro en los
antiguos, para que por ellas se puedan cotejar las que de nuevo se le atribuyen en este Chronicón recién aparecido. Ibíd.
126: ¿Con qué fundamento pudo Volaterrano y los que le siguen celebrar por constante era Barcelonés Dextro, sino es
adivinando proféticamente que lo assegurava assí en su Chronicón, aún no aparecido entonces?
1877 PEREDA Buey suelto Dedic. (1884) 7: Que al lector se le ocurra alguna reflexión por el estilo, después de pasar la vista
por este mal ensayo de f i s i o l o g í a c e l t i b é r i c a [...], es el único fin a que aspira E l B u e y S u e l t o... al aparecer
en las mieses de la república literaria. 1948 COSSÍO Disc. AC. 60: En 1617 aparecía la S p o n g i a , de Torres Rámila, y al
32