Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

c. E quando fueron conplidos los nueve meses, encaeçió de un fijo sano. [CORDE: c 1253.
Anónimo. Sendebar]
d. Constança, que era preñada, e fue para Salamanca a encaeçer al muy alto & noble señor rey
de Castilla [CORDE: c. 1348-1379. Gran Crónica de Alfonso XI]
(13)a. temor de las cosas que a omne miedo que acaesçran & por esto faze al omne uelar [CORDE:
c 1250. Anónimo. Poridat de poridades. Escorial L.III.2]
b. si non quanto toma prestada del sol q[ua]ndo le acaesçe quel esta de traujeso [CORDE: c
1223. Anónimo. Semejanza del mundo. BNM ms. 3369]
c. Et si por auentura nos camiar lo quisieramos a otra parte, que nos lo dexedes libre et quito, et
nos que uos por fagamos todas las meiorias que uos y fizierdes a bien iusta de otmmes
buenos, et que non ayades poder de uenderlo ni de ennpennarlo nin de meterlo so otro
sennorio, sinon por esso lo perdades todo et depuesde uestra vida, que nos finque todo libre et
quito con quantas meiorias et con quantas plantaciones y fizierdes, et si por auentura acaeçier
peligro de piedra o del niebla o de seca, lo que Dios non quiera, que mate la meytat del fructo
o mas segunt apreciamiento de buenos ommes, et uos aquel anno non querades dar la renda,
ante que metades foz en las miesses, que nos los fagades saber et nos enbiaremos y nuestro
omme que coia el fructo conusco, et uos darledes a comer et beuer cumplidamientre et
faredes la mission de segar et de trillar et de lo que y fuere mester et el pan que y fuere,
partirlo emos por terçias et las dos partes seran pora uos et la tercera pora nos, [CORDE:
1276. Anónimo. Arrendamiento por el abad don Pedro VI de una casa ...]
d. aunque como suela acaeçer no prosiga en la rreligion [CORDE: 1621. Testamento de
Francisca Muñoz]
(14)a. Iendo en romería caeçí en un prado [Berceo, Mil. 2; Dicc. Hist. 1936: sv. caecer]
b.Andando por la villa caeçió en un varrio [Berceo, S. Lor. 50; Dicc. Hist. 1936: sv. caecer]
c. gran preçio nos caeçe vengar tan grand nemiga [CORDE: 1240-1250. Libro de Alexandre]
d. La bermejura que caesçe por beuer el vino [CORDE: 1500. Tratado de patología]
2.1.1.1.5. APARECER:
Parecer ~ aparecer
Latín (APPARERE ~ APPARESCERE) > aparecer 1140 (Pena 1980: 86). Según Gaffiot: PAREO, UI, ITUM, ERE. int. 'apparaître, se
montrer...' impers. paret Cic. 'c'est manifeste, la chose est patente'. APPAREO, UI, ITUM, ERE, int. 'apparaître. Être visible...'Cic.
APPARESCO, ERE, int. 'apparaître soudain'. Hier.
DCECH: parecer, del lat. vg. *parēscěre, derivado incoativo de parēre 'aparecer', 'parecer'. 1ª doc.: orígenes del idioma (Glosas
Emilianenses, Cid, etc.) ... parēre (...) en español (...) hubo de desaparecer en fecha muy arcaica. Sea como quiera, es probable que
*parescere se formara ya en latín vulgar (...) y el derivado apparescere se halla desde h. el año 300 d. C. (Calcidio). (...) Deriv. (...)
Aparecer [Cid, Cuervo, Dicc. I, 503-5], del lat. tardío apparēscĕre, común a todos los romances de Galia e Hispania....Acs. menos
usuales que la corriente son parecer 'descubrirse, manifestarse, aparecer' en Berceo (S. Mill. 60), Alex (45), Cervantes, etc.;
parecerse 'descubrirse' en el Rim. de Palacio, 377.
No aparece en el Vocabulario de Nebrija, pero sí en Covarrubias.
DRAE22: (Del lat. apparescĕre). 1. intr. Manifestarse, dejarse ver, por lo común, causando sorpresa, admiración u otro
movimiento del ánimo. U. t. c. prnl. 2. intr. Dicho de una cosa que estaba perdida u oculta: Encontrarse, hallarse. U. menos c.
prnl. 3. intr. Cobrar existencia o darse a conocer por primera vez. Han aparecido casos de tifus en la región. El libro no apareció
hasta después de su muerte. 4. intr. Dicho de una persona: Hacer acto de presencia en un lugar, dejarse caer. Ya nunca apareces
por
NDHE:
aparecer 1,, aparescer, apparecer, apparescer, apparexer, apareszer, aparezer.. (Del bajo lat. appārescĕre.) intr. Ocurrir o tener
existencia. Dicho de hecho.
c1140 Mio Cid (1911) 3355: Diego Gonçález odredes lo que dixo: / "De natura somos de los condes más lipios, / ¡Estos
casamientos non fuessen apareçidos / Por consagrar con myo Çid don Rodrigo! / Por que dexamos sus fijas aún no nos
repentimos, / [...] / Que por que las dexamos ondrados somos nos. [MndzPidal, VCid 1911 interpreta como: "efectuarse,
29