Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

oue de començar enque avía alguna grand auentura, siempre pensé si me podría parar al mayor contrario, si acaeciesse. c1370c1424
VILLASANDINO (ms. Canc. Baena) [34b]: Das tus dones a garçones / Resçibes sy acaesçe, / con sones de chanzones /
danças do mal te paresçe.c1400? GLZUCEDA, P. (Ibíd.) [126c]: De viste, si acaesçe, / el Papa santo o enperador / por quanto
la mj color / jamás nuncafallesçe. [Se supone que habla el color colorado.] 1448-53 SANTILLANA Bías (NBAE XIX)
479a: Dezirme has a quién fallesçe / o mengua morada pobre, / sea de ñudoso robre / o de cañas, si acaesçe.
2. Suceder, acontecer, presentarse; ocurrir algo a una persona o cosa.
1218 FZorita (1911) 343: Después quese dende parta, ninguno no responda por querella ni por petiçión que acaheçiere en el
escucha. 1247-71 FSobrarbe (ms. s. XV) 18d:[Si] pleyto le acayesciere, [si quisiere, tome] judiçio quanto el rrey su corte
uieren por bien. [Ms. s. XVIII: acaesciere.] c1275 ALFONSO X GEstoria (1930) 3a,8: Natural cosa es de cobdiciar los omnes
saber los fechos que acahescen en todos los tiempos. c1300 FAragón (1937) 41: Todo pleito que fore entre omnes albarranos
[...] iudicio e fuero deue auer de aquella cort, assí como uezino d'aquel logar o aquesto acaeziere. Ibíd. 164: Enpero los cuerpos
d'ellos [...] deuen seer rendidos al rey o al merino del logar o aquesto achaeciere. 1315 Cortes Burgos (1861) 257: Llame alos
dela hermandat o al meryno o alos juezes dela comarca do acahesçiere. c1350 SEMTOB Proverb. (1947) v. 641b: Seguro non
ha que tal / Aél non acaesca; / Nin se alegre del mal / Que a otri se acontesca. 1393-1407 LPZAYALA, P. Crón. Pedro
I (1779) 329,10: E acaesció que un día, estando ella en la prisión do morió, llegó un ome que parescía
pastor. c1442 MENA Trad. Ylíada (1949) 36: Acaescerá por esta causa a la homérica Y l í a d a como a las dulces et sabrosas
frutas en fin del verano, que a la primera agua se daña[n]. 1495 NEBRIJA: Acaecer: contingit, impersonale. [...] Acaecer en
mala parte: accidit, imperso[nale]. Acaecer en buena parte: euenit. 1499 Celestina XII kvij: Los casos que nos acaescieron a
mí ala desdichada de tu madre. + 190 SIGLOS XIII-XV.
1515 Ordenanzas Alberca (1930) 401,47: Algunas beçes acahece que los concejos de los dichos lugares compran bino de los
vecinos e de los forasteros [...] para lo dar a bender a su tabernero e ganar en ello. 1529 Doc. Pedrarias Dávila (1944)
660: Plega a Dios que [...] no acaesza algún desastre de los pasados. 1583 ESCALANTE Arte mil.6: También nos es muy al
propósito lo acaescido al General Pero Meléndez de Auilés. 1605 SIGÜENZA Hist. III (NBAE XII) 46a: Acaesció vezes que
passauan de quinientas camas de enfermos. 1666 ZABALETA Emperador Cómmodo (1667) 437b: Marcia [...] juzgó que la
felicidad de más altura que le podía acaecer [...] era ser apetecida de su Príncipe. + 199 SIGLOS XVI-XVII.
1726-1956 Ac. 1726 FEIJOO Teatro crít. I (1727) 151: Qualquiera mudança que acaezca en el cuerpo [...] precisará a variar
más o menos el alimento. 1772 Hist. comberción San Pablo (1950) 137,356: Natanael, no lloro yo / por lo que puede
acaesernos, / sino porque, acobardados, / al ver de Saulo el imperio, / nos desmayen muchos que / en la cristiandad son
nuebos. 1839 GMZAVELLANEDA Autobiogr. (1907) 31: Ambos seguimos dicha correspondencia con admirable esactitud
hasta su muerte, acaesida a mediados del año de 37. 1873 GALDÓS Trafalgar (1905) 6: Y si recuerdo esta fecha, es porque la
asocio a un suceso naval de que oí hablar entonces: el combate del cabo de San Vicente, acaecido en
1797. 1894 GLZSUÁREZ, F. Hist. Ecuador V 404: Ocupados en referir los sucesos del terremoto de Riobamba, hemos pasado
en silencio los que acaecieron en otras provincias. 1925 ORTEGA GASSET Espectador V (1932) 464: Pues acaece que
liberalismo y democracia son dos cosas que empiezan por no tener nada que ver entre sí. 1946 PZPETIT Gaucho 40: El doctor
Martiniano Leguizamón [...] nos ha referido en A l m a N a t i v a un hermoso episodio acaecido en Entre
Ríos. 1956CELA Judíos, moros y cristianos 299: El encuentro acaeció en una venta que hubo al pie de los toros. + 58 SIGLOS
XVIII-XX.
b) El sujeto del verbo es un infinitivo o una oración de infinitivo. Hasta fines del s. XVI el infinitivo podía llevar las
preps. de o a. Ú. t. c. prnl.
1283 ALFONSO X Acedrex (1941) 22,22: Ell alfferza puede andar en treynta e tres uezes todas las casas del tablero [...], pero
nol contando quandol acaece por fuerça de entrar dos uezes en una casa. 1327-32 JMANUEL Estados (1860) 457: Mas
pasando el tiempo de día en día non se me acaesció de vos lo preguntar. a1381? Sevillana medicina de JAviñón (1885)
319: Veemos por la Biblia que acaeció de morir por afogamiento de agua. c1385 LPZAYALA, P. Rimado (Bib. Hispán. XXII)
v. 863c: La mi alma engrandesçe / Al Sennor de cada día, / Quando nonbrar me acaesçe / Tu nonbre, Señora
mía. 1446 ÁLVARO DE LUNA Libro Claras Mujeres (1891) 364: Muchas veces nos acaeció dejar la pluma por tomar las
armas, sin que ninguna vez dejássemos las armas por tomar la pluma. c1457 TAFUR Andanças Pról. (1874) 2: Si acaesçe fazer
retorno después del trabajo de sus caminos a la provinçia donde son naturales, puedan [...] venir en conosçimiento de lo más
provechoso a la cosa pública. c1495 FLORES, J.Grimalte fij,v 0 : Suele acaheçer a nosotros, hombres, morir por las
mujeres. 1499 Celestina I a [v]v 0 : Porque sin los bienes de fuera, delos quales la fortuna es señora, a ninguno acaece enesta
vida ser bienauenturado. + 3 SIGLO XV.
a1513 BERNÁLDEZ Hist. RR. Catól. (1856 I) 98: Acaeció [...] con persona de esta generación cortarle un poquito de la ropa
diciendo: "Pues nunca pecaste, quiero que me quede vuestra ropa reliquia para sanar los enfermos". a1554 Lazarillo (1900)
28,14: Acaescía a estos animales, buscando calor, yrse a las cunas donde están criaturas, y aun mordellas y hazerlas
peligrar. 1562-66 SANTA TERESA Vida f 0 38: Acaeçíame en esta representaçión que açía de ponerme cave Cristo [...] y aun
algunas veçes leyendo venjrme a desora vn sentimjento de la presençia de Dios. 1576 SOLÍS, FRAY A. Consuelo
estados 139v 0 : No pensando que era nada el golpe, palo, puñada o coz, acaece a herirlas de suerte que muchas mueren o
quedan lisiadas, y algunas han mal parido. 1605 CERVANTES Quij. I 31 f 0 174: Que acaece estar vno peleando en las sierras
de Armenia con algún Lendirago [...] donde lleua lo peor de la batalla y está ya a punto de muerte. 1653 COBO Hist.
NMundo II (1891) 262: Acaece cargar tantas [hormigas] sobre un árbol que en sola una noche lo agotan, sin dejarle hoja ni
cogollos. + 39 SIGLOS XVI-XVII.
c) acaecer algo o alguna cosa de alguien. loc. Sobrevenirle la muerte.
c1340-52 Crón. Sancho el Bravo (1554) 65d: Si alguna dél acaeciesse, que era dubda si heredaría su hijo el infante don
Fernando. c1340-c1352 Crón. Fernando IV (1860) 71: Si D. Phelippe muriese sin fijo, que tomase a la infanta Doña Isabel por
reýna e por señora, e si de Doña Isabel algo acaeciese, que tomase por reýna e por señora a Doña Beatriz. p1344 Crón. Alfonso
X (1554) 37a: Y si dél algo acaesciere deste camino, que les mandaua que touiessen y guardassen a don Fernando el pleyto y el
homenaje que le hizieron. 1393-1407 LPZAYALA, P. Crón. Pedro I (1779) 27,2: El Rey Don Alfonso en su testamento así lo
27