29.04.2013 Views

Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

acreciron. pret. in<strong>de</strong>f. V. acep. 7 a , c 1260.<br />

Acresceron. pret. in<strong>de</strong>f. V. acep. 7 a , c 1260.<br />

Acrovo. pret. in<strong>de</strong>f. V. acep. 1 a , c 1230-c 1264.<br />

Acrescré. fut. ind. V. acep. 4 a , c 1275 (segundo texto).<br />

acreçrá. fut. ind. V. acep. 7 a , c 1300.<br />

Acreceren. fut. subj. V. acep. 7 a , c 1260.<br />

Acresciente, acrescient. p. pres.<br />

c1275 ALFONSO X GEstoria (1930) 253b,9: D'aquella palabra que llama la escriptura dos uezes: "fijo acrescient Josep, fijo<br />

acrescient", <strong>de</strong>parten maestre Pedro e <strong>los</strong> otros esponedores [...] que gelo dixo [...] por que cresció mucho en uirtud <strong>de</strong><br />

bondad. 1780 Supl.-1817 Ac.: Acresciente: [...] ant[icuado]. Lo mismo que c r e c i e n t e .<br />

[acresçudo], da. p. p.<br />

c1275 ALFONSO X GEstoria (1930) 483a,39: Cuenta que fueron acresçudas todas las cosas que en la tienda seyen si non<br />

aquell altar d'oro, que non fizieron más <strong>de</strong>sse.<br />

(17) a. Et tantos fueron ally <strong>los</strong> muertos que cresçio el monton <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuerpos fasta somo <strong>de</strong> las <strong>de</strong><br />

las çercas [CORDE: a. 1284. Alfonso X. General Estoria. Quinta parte]<br />

b. si no fueren sañudas criar <strong>los</strong> han mas amorosa mente & <strong>con</strong> mansedunbre que es cosa que<br />

han mucho menester <strong>los</strong> niños para cresçer ayna [CORDE: 1491. Anónimo. Siete Partidas <strong>de</strong><br />

Alfonso X. BNM I 766]<br />

c. Otrosi <strong>de</strong>zimos que <strong>los</strong> iudgadores <strong>de</strong> que ouieren dado iuyzio acabado poniendo pena sobre<br />

<strong>los</strong> yerros o malefiçios que <strong>los</strong> onbres fazen que <strong>de</strong> alli a<strong>de</strong>lante <strong>los</strong> iuezes no pue<strong>de</strong>n cresçer<br />

ni menguar la pena que les mandaren dar [CORDE: 1491. Anónimo. Siete Partidas <strong>de</strong><br />

Alfonso X. BNM I 766]<br />

d. La .v. para <strong>con</strong>prar lugar çerca <strong>de</strong>lla para creçer el çementerio. [CORDE: 1491. Anónimo.<br />

Siete Partidas <strong>de</strong> Alfonso X. BNM I 766]<br />

(18) a. Sera to linnage cuemo polvo <strong>de</strong> la tierra e acresçra al sol ponient [CORDE: c 1200.<br />

Almerich. La fazienda <strong>de</strong> Ultra Mar]<br />

b. Acresçer <strong>de</strong>uen <strong>los</strong> reyes que <strong>de</strong>recho fazieren en el señorio <strong>de</strong> sus reynos & no menguar.<br />

[CORDE: 1491. Anónimo. Siete Partidas <strong>de</strong> Alfonso X. BNM I 766]<br />

c. ella non pue<strong>de</strong> adozir sus parientes en testimonio porque sospecharian <strong>con</strong>tra el<strong>los</strong> que<br />

querien acreçer onrra & pro <strong>de</strong> sus parientes [CORDE: 1491. Anónimo. Siete Partidas <strong>de</strong><br />

Alfonso X. BNM I 766]<br />

d. No me hables más <strong>de</strong> este asunto si [tú] no quieres acrecer mi cólera. [CORDE: 1850.<br />

Wenceslao Ayguals <strong>de</strong> Izco. La Bruja <strong>de</strong> Madrid]<br />

(19)a. El IIIIº mandamiento es "onrra a tu padre e a tu madre". Por este mandamiento la natura que<br />

se corrompíe reparóse; que creçiendo la virtud en <strong>los</strong> fijos se creçe en <strong>los</strong> padres segund<br />

natura. E por en<strong>de</strong> <strong>de</strong>ve omne dar ayuda a la natura que fallesçe. [CORDE: 1325. Pedro <strong>de</strong><br />

Cuéllar. Catecismo]<br />

b. En quanto al capítulo que fué escripto, que enbió <strong>de</strong>sir que <strong>los</strong> castil<strong>los</strong> <strong>de</strong> Cambil y Belmes<br />

que fuesen dados al señor rey <strong>de</strong> Castilla é <strong>de</strong>n<strong>de</strong> a<strong>de</strong>lante otras cosas; que esta cosa es muy<br />

grave é muy peligrosa é cosa que non se pue<strong>de</strong> faser, nin ay rason para lo faser, por <strong>los</strong><br />

peligros que ay en esto é en otras cosas, que podria acresçerse para a<strong>de</strong>lante [CORDE: 1439.<br />

Anónimo. Capítu<strong>los</strong> que envió el rey <strong>de</strong> Granada y respuesta a Íñigo López, respondiendo a<br />

<strong>los</strong> suyos]<br />

c. Pero aun a todos estos incómodos males en que la Iglesia y toda Spaña stava, se acresçía<br />

otro daño muy prinçipal [CORDE: 1492. Anónimo. Elogio a <strong>los</strong> Reyes Católicos por la<br />

<strong>con</strong>quista <strong>de</strong> Granada]<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!