Evolución e historia de los verbos con prefijo a- y ... - habilis - UdG

1717 REQUEJO (TL): Aburrirse. Vitam sibi acerbam ducere, taedio vitae laborare, affici. 1808 JOVELLANOS Poes. (BibAE
XLVI) 42b: Pues mira a aquél, abandonado al ocio, / Ve vacías huir las raudas horas / [...]. En qué gastarlas / No sabe, y entra,
y sale, y se pasea, / Fuma, charla, se aburre, torna, vuelve, / Y huyendo siempre del afán, se afana. 1823 FDZMORATÍN,
L. Cartas (1867 II) 466: Querida Paquita: [...] Diviértase usted mucho; [...] no se aburra por nada de este mundo. El buen
humor es el único bálsamo que dilata la vida y la hace feliz. 1843 BRETÓN HERREROS Una noche en Burgos II V (1883 III)
333b: Procura tú, mientras tanto, / que no se aburra este mozo. / Tú eres honrada, él es noble... / Bien puedo dejaros
solos. 1881 ALARCÓN, P. A. Capitán Veneno 161: ¡Aquí tiene V. al oso enjaulado y aburrido, deseando tener con quién
pelear! 1901 FDZGUARDIA Cuentos ticos 289: Aburrido al fin de estar solo, volvió a unirse al grupo presidido por la
tía. 1920 BAROJA Sensualidad pervertida (1947) 887a: Lo que más me mortificaba era ver lo que se divertían todos. [...] Ni
siquiera se fijaban en que yo me aburría. 1922 SIENNA (Onís Antol.) 882: Levantarse a la una de la tarde. Vestirse / [...] Irse /
al ensayo, que empieza a las dos o a las tres. / Ensayar, chismorrear y fumar. Aburrirse / muy soberanamente hasta el
final. 1922 BARRIOS, E.Hermano asno (1953) 71: Tráiganme pecados nuevos ―les digo―. Estoy harto de verlas reincidir en
las mismas culpas. Nada hay más odioso a Nuestro Señor que la reincidencia. Aun Él se aburre. 1948 GAGÓMEZ, E. Silla del
Moro 69: Mme. J. P. trabó relación con un joven catedrático de la Universidad. [...] Cambiaban impresiones y libros.
Mezclaban nostalgias de París y de Madrid. Confesemos que Mme. J. P., pasado el primer deslumbramiento, se aburría una
chispa. 1960 GLZRUANO, C. (ABC 27 nov.) 3b: Prefieren incluso trabajar como bestias para divertirse como animales. Y yo
creo que, contra lo que se pretende, nunca nos hemos aburrido tanto. + 41 SIGLOS XIX-XX.
b) Andal. Mustiarse o secarse las plantas.
c1880-1910 SBARBI Dicc. andalucismos: ~. Secarse, marchitarse, extenuarse alguna cosa. 1951 ALCALÁ VENCESLADA
VAndaluz s/v aburrirse: Los lirios que sembré se aburrieron.
aburrido, da, aborrido, da, ahorrigo. p. p. La forma ahorrigo parece deformación rústica propia del lenguaje pastoril o
atribuida a él; su h podría ser errata de imprenta por b.
a) Dícese de la persona desesperada, descontenta, despechada o amargada, y a veces de su vida. Ú. t. c. s. Cf. acep. 9 a .
a1250 Flores Filos. (1878) 17: Syenpre theme aquél que trahe su coraçón aborrido. 1313?-1528 Tristán Leonís (NBAE VI)
376b: ¿Tan aborrido soys que vos queréys matar? c1400 Refund. Tercera Crón. Gen. (1896) 321,25: E desque Gonçalo Guçios
ovo fecho este llanto razonando se con las cabeças de sus siete fijos ynfantes, tomó vna espada que vido estar en el palaçio,
como ome aborrido, e mató con ella siete alguaziles, allí antel rey Almonçor. p1456 GMZMANRIQUE Canc. (Escrit. Cast.
XXXVI) 295:Enbidioso, pues dixiste / las causas por que tan triste / con dolores doloridos / has tus días despendidos / e las
noches mal veladas, / estando muchas vegadas / el más delos aborridos. / Que por horden hordenada / yo te quiero responder /
y fazerte claro ver / ser tu tristeza maluada. 1496 ENCINA, J. Canc. 97c: ―Sábete que Bartolilla, / la hija de Mari Mingo, / se
desposó di domingo / con un garçón dela villa. / [...] / ―Me ha burlado como a niño. / [...] / Lazerado yo, aborrido, / no ay
dolor que assí me duela. + 6SIGLOS XIV-XV.
c1514 GARCI SÁNCHEZ BADAJOZ (Apénd. Canc. Gen. 1882 II) 482 a: Vi Don Manrrique de Lara / com'ombre muy
aborrido, / su pena oscura muy clara, / de todas partes herido, / muerta la flor de su cara. 1514 LUCAS FDZ. Farsas B,c: Quien
espera desespera, / el que busca anda perdido; / no ay muerte más verdadera / y más entera / que viuir el
aborrido. Ibíd. C,a: ¡Ay de mí, triste, cuytado, / llazerado y ahorrigo, / perdido e ya mi sentido / del todo punto
agenado! Ibíd. Ciij,c: ―Soy vn hombre de seguida, / que la vida / traygo puesta enla ordenança. / ―Llamo essa vida perdida /
y aborrida, / pues que enella ño ay holgança. a1552 PALAU, B. Farsa Salmant. III (1900) 272 v. 1296: Ya muriesses / que
nunca más paresciesses, / pues que biues aborrida. 1567 GRANADA Guía Pecadores (1906) 422: Lo cual no se entiende del
mal odio (como el que se tienen los hombres aborridos y desesperados), sino del que tuvieron los sanctos a su propria
carne. 1589 RIBADENEYRA Trat. Tribulación (1605) 266a: El hombre es el mayor enemigo de sí mismo y el que más cruel
guerra se haze [...]. Algunos, de aborridos, se matan pensando que con la muerte acabarían las miserias y molestias de la
vida.1591 PERCIV.: Aburrido. Desperate, forlorne. 1607 OUDIN: Aborrido. [...] Mal content, degousté. Ibíd.: Aburrido. [...]
Desesperé, desgousté. 1611 COVARRUBIAS Tes. s/v aborrecer: Por término más grosero dizen Aburrir, y Aburrido por el que
de sí mesmo está descontento, despechado y determinado a perderse, sin reparar en el daño que se le puede seguir. Ibíd. s/v
aburrir: Aburrido, el descontento de sí mesmo, despechado y medio desesperado. 1615 CERVANTES Viejo
celoso 256a: Estoy tan aburrida, que no me falta sino echarme vna soga al cuello por salir de tan mala
vida. 1620 FRANCIOS. (TL): Aburrido. Disperato, malcontento. Aburrido se fue por esse mundo: se n'andò via mezzo
disperato. c1634 CALDERÓN Gustos y disgustos II (1730) 422b: ―Está el pobre joven / tan confuso, tan cobarde, / tan
desesperado, tan / postrado y tan miserable, / tan aburrido, que temo... / ―¿Qué? ―Que ha de meterse
Frayle. 1679 HENRÍQUEZ Thesaurus: Aburrido, vide despechado. [Define despechado, s/v despecho, como prae desperatione
in rabiem incitatus, actus.] + 15 SIGLO XVI.
1705 SOBRINO Dicc.: Aborrido [...] malcontent, dégouté. 1706 STEVENS Dict.: Aborrido. Vext, disgusted, weary of ones
Life. 1726 Ac.: Aborrido, da. adj. Lo propio que despechado u descontento de sí mesmo. Es voz antiquada, porque ya se dice
aburrido. Ibíd.: Aburrido, da. part. pas. Despechado y apesadumbrado. 1758 TORRES VILLARROEL Vida (1799 XV)
245: Con este socorro [...] viven y han vivido en nuestros tiempos alimentados, servidos y curados quantos dolientes y leprosos
remite la providencia de Dios a los umbrales de esta casa, sin que haya podido la miseria, la tiranía, las mudanzas, ni
revoluciones que se padecen en el mundo, negar el paso de la curación y el alimento a ningún desvalido de esta especie
desventurada y aburrida. 1787 JOVELLANOS Poes. (BibAE XLVI) 35b: Si alguno escapa, / La vejez se anticipa, le
sorprende, / Y en cínica e infame soltería, / Solo, aburrido y lleno de amarguras, / La muerte invoca, sorda a su
plegaria. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.: ~. [...] Desesperado.
b) Sustantivado en la acep. 2 a .
a1407 VALENCIA, D. (ms. Canc. Baena) [170d]: Dios fizo al omne por sólo querer / quelo syrujesse fuese dél loado. / Mas
non por dannarlo conlos aborridos / que por su maliçia qujsieron peccar.
c) Sustantivado en la acep. 3 a .
14