08.05.2013 Views

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

348<br />

MIREIA CAMPABADAL 1 BERTRAN<br />

mics, d'emular I'Aca<strong>de</strong>mia Española i la <strong>de</strong> la Historia <strong>de</strong> Madrid es va<br />

veure frustrada amb el pas <strong>de</strong>l temps, ates que molts <strong>de</strong>ls projectes no arribaren<br />

a materialirzar-se. La <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia corporativa i la manca <strong>de</strong> suport<br />

econbmic per part <strong>de</strong> I'Estat acabaren diluint totes les iniciatives fins al<br />

ressorgiment intel.lectua1 <strong>de</strong> la darrera dkcada, que, al seu torn, també es va<br />

veure truncat per I'incís napolebnic.<br />

Tot amb tot, hi ha diversos elements positius que cal tenir ben presents:<br />

en primer Iloc, I'Aca<strong>de</strong>mia Literaria <strong>de</strong> Barcelona cobrí -a la seva manera-<br />

el buit educatiu existent a Barcelona per I'abskncia d'una universitat a<br />

la ciutat, a més d'afavorir un marc <strong>de</strong> treball comú per als erudits <strong>de</strong> I'kpoca.<br />

Quant a la historia <strong>de</strong> Catalunya, si bé és cert que I'aobra que <strong>de</strong>ve ser la<br />

principal ocupación <strong>de</strong> su excelencia,) no aconseguí veure la llum malgrat<br />

els diversos intents <strong>de</strong> reanimar-la, també ho 6s que la metodologia emprada<br />

per a la redacció <strong>de</strong>ls treballs individuals, sobretot a partir <strong>de</strong> la segona<br />

meitat <strong>de</strong>l segle, implica un important esforg <strong>de</strong> rigor ~ientífic.~" 1 no<br />

tornaré pas a repetir ara el valor <strong>de</strong> les Observaciones sobre los principios<br />

elementales <strong>de</strong> historia, <strong>de</strong>l marques <strong>de</strong> Llo.<br />

Pel que fa al catala, en el terreny oral, Eou mantingut gracies a una opció<br />

individual i no pas institucional. En l'ambit escrit, aquel1 ,, segons Antoni dc<br />

Capmany, trobava precisament el seu refugi, com a segona <strong>llengua</strong> literaria,<br />

en les composicions poktiques <strong>de</strong> la institució que vetllava pel seu manteniment.<br />

L'actitud conservadora <strong>de</strong> I'idioma que havia estar <strong>llengua</strong> <strong>de</strong> Cort a<br />

I'edat mitjana i, fins i tot, pare <strong>de</strong> la poesia europea, és present en un <strong>de</strong>ls<br />

projectes més importants, el <strong>de</strong>l diccionari: un <strong>de</strong>ls seus objectius fonamentals<br />

era I'explicació <strong>de</strong> mots antics i la consegüent conservació <strong>de</strong>l lkxic<br />

<strong>de</strong>ls avantpassats. La mateixa actitud d'exhumació arqueolbgica que caracteritzava<br />

les dissertacions hisrbriques acaba impregnant I'estudi <strong>de</strong> la Ilengua.<br />

1 es concreta en I'intent <strong>de</strong> facilitar la lectura <strong>de</strong> documents antic~?~~<br />

que lliga amb la voluntat d'erudits com Jaume Caresmar o, fins i tot, Gregori<br />

Maians, el qual comentava, en carta adrecada a Josep Climent (18 d'octubre<br />

<strong>de</strong> 1768), que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!