08.05.2013 Views

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

262 MIREIA CAMPABADAL I BERTRAN<br />

ment nascuts &una ploma <strong>de</strong>sassistida <strong>de</strong> les muses. Amb tot, no em sem-<br />

bla a<strong>de</strong>quat (ni just) valorar tots aquests poemes <strong>de</strong>s d'una perspectiva ac-<br />

tual, especialment ates que i'acrivitat poetica <strong>de</strong> la RABLB tingué una cena<br />

transcen<strong>de</strong>ncia social en el Setcents. L'autor <strong>de</strong> la parbdica W<strong>de</strong>ra ttrtai-<br />

lia sobre algunas circumtdncias discorregudas en las tantr anys esperadas fesm<br />

<strong>de</strong> la iglésia vulgarment dita o coneguda per la '2athedral <strong>de</strong> Lleuant) lo<br />

dia 2 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> lany r782 se'ti fiu eco en la següent estrofa, posada en boca<br />

d'un <strong>de</strong>ls rertulians, anomenat Sagrera:<br />

Fins quanr dormo fas versos, j0.t confio,<br />

y n'hi ha molts que me diuen que somio.<br />

An Pau <strong>de</strong>ls versos per mi és un gran asa<br />

y quant jugam los dos no fa una basa.<br />

A mi remen Caitells y Casrellons,<br />

los Puigs y los Vidals y pare Anrons,<br />

los Ambrbsios, los Bbrias, los crckteras.<br />

Que h /a Acu&rr~ia <strong>de</strong> IrU Bona Llerra?"'<br />

A finals <strong>de</strong> segle, les Quintillar criticojocosas. Sobre la vulgaritat dds ballc<br />

<strong>de</strong> las bruixas <strong>de</strong> la montaña y estany <strong>de</strong> Canigó, <strong>de</strong> Josep Pla (Ilegi<strong>de</strong>s i'agost<br />

<strong>de</strong> 1743) van sortir publica<strong>de</strong>s -conjuntament amb una dissertació- a la<br />

secci6 <strong>de</strong> literatura <strong>de</strong>l Diario <strong>de</strong> Barcelona (núms. 188-189 i 210-213, <strong>de</strong>ls<br />

dies 6-7 i 28-31 <strong>de</strong> julio1 <strong>de</strong> 1796, respectivament). Sor i que les pagines <strong>de</strong>l<br />

diari apareixen seiise signar, sabem que en tingué cura I'advocat barceloní<br />

Jaume Sala i G~irdia,"~' an<strong>de</strong> <strong>de</strong> I'aca<strong>de</strong>mic Vicen~ Domknec. A la primera<br />

ratlla que encapgala el text, I'autor constatava, <strong>de</strong> ben cert per donar-li<br />

prestigi, que es tractava d'una composició que havia estar llegida a 1'Aca<strong>de</strong>mia<br />

<strong>de</strong> <strong>Bones</strong> <strong>Lletres</strong> <strong>de</strong> la ciutar. Després d'unes breus da<strong>de</strong>s biogrifiques,<br />

I'edició dcl poema <strong>de</strong> Pla li serveix d'excusa per iniciar una Disertacidn<br />

histórico-critica. Sobre la <strong>de</strong>cantada fábula <strong>de</strong> lm brujas <strong>de</strong> Canigó, en que<br />

recull les opinions d'historiadors com Corbeta, Marcillo, Bosc o Feliu <strong>de</strong> la<br />

Penya. Cúnica referencia al poema apareix també al servei <strong>de</strong> <strong>de</strong>smentir<br />

l'existencia <strong>de</strong> restany <strong>de</strong> les bruixes al Canigó:<br />

637. La transcric <strong>de</strong>l vol. ni <strong>de</strong> la Colección <strong>de</strong> variarpociíarpuhlic e inPdim cn ratalány<br />

carulbno, compiladcs per Jaumc Sala i Guardia (ARABLB, 3-1-3; veg. la nora 672). pig. 67. De<br />

la Verh<strong>de</strong>ra ternilia, n'hi ha diwrses cbpics a BC, ms. 28 (fols. zúu-34~)~ ms. 85 (folr. 51-57) i ms.<br />

1.183 (fols. 2zgr-z3jr).<br />

638. Ell inareix ho india d vol. N <strong>de</strong> h Cnkcnón ... : «Tengo elogiada sus adinirables prenda [...]<br />

rri le~ra <strong>de</strong> mol<strong>de</strong>; lo practiqué qiianda entregué laobra d mismo diarista y <strong>de</strong>spuesse imprimiú todo,<br />

coii una disscrtaci6ii uiria que rrabaje sobre el mismo asurnpton (ARABLB, 3-1-4, pk. jg).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!