2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

296 MIREIA CAMPABADAL I BERTRAN
borrada, pero nos aprovecharemos de ella. Quedadibujado nuestro García y luego se
imprimiri su retrato, conforme se describe en su vida, sacado de sugeto que le habla
cono cid^.'^^
Un parell de notícies em semblen rellevants: d'una banda, el fet d'indicar
que s'esri treballant en un .segon» volum de les obres «in&dites» i, de
l'altra, i'autoria de les cartes per part de Josep Salat.
Els curadors de I'edició de 1820 exposaren, en una «Nota dels editorsbi
col.locada a la fi del rom, la voluntat de publicar-ne un segon volum. De la
mateixa manera, al.ludiren a un cert retard causar pel desig de localimar
alguns dels poemes perduts del Rector:
Si la publicació de estas obras novament impresas ha cxperimentat algun retart és
iininmcnt per lo desirg que nos animaba de procurar-nos novas poesias de i'auror de
las moltas que estan perdudas o depositadas en mans descuydadas. Cuatre són las
pessas que habem pogut anyadir en esta edició; ara que nos rrobam en lo fi de ella, se
nos ha avisat la existencia de virias obras y noticias interesants de la vida de nostre
poera Garcia en diferenrs punts de rsta provincia. Nosaltresofcrim emplear rota la
eficacia y treballs necesaris per reunir-las y publicar un iegon tomo, si poden tenir
cumplimenr los nostres de~itgs.7~~
Respon la carta de Josep Salat a aquest coneixement de i'existkncia de
dades disperses entorn de Garcia? Figura el1 entre aquests >? Podria
Salat haver intervingut en I'edició de 1820 i, un cop enllestida, anar a cercar
noves informacions per a un Nsegon volumi>? Ja he esmentat (al capítol
dedicar a la historia de Cataiunya, $1.3.3.3.) la figura d'aquest numismaric,
que fou adm&s com a acadkmic el novembre de 1822. Que tingué contacres
amb aiguns dels acadkmics abans d'enrrar a la corporació ho podem deduir
del fer que presentés, com a seu, el Catálogo de las obras que re han escrito en
lengua catalana desde el reinado dp don Jayme el Conquistador, afegit (pigs.
[I]-[z6] del final) a la segona edició de la Gramatira y apologia de la lengua
cathalana (Barcelona: Joan Francesc Pifcrrer, impr., [posterior a 1814 (1821-
1834))) de Josep Pau Ballot, que, com ha remarcar Rossich (1984b: zhz), «és
substancialment una apropiació fraudulenra d'un cataleg que elabora Elies
i Robert~."~ De fet, I'accés l'hi degué proporcionar el mateix Elies, ates
733. Carca de Salar, rense dcstinatari, pero segurament adre~ada a Olzinelles, datada a
Barcclona, ig octubre 1822; al mateix lligall 1-111-3.
734. BC, enemplar lo-V-54, pag. 197; cicada n Rossrc~ 1984a.
715. Cal renir en compre que Elies mor¡ el 1817 i que, per canr, no pogué reclamar-ne la
paternirar.