2. l'inter~s perla llengua catalana - Reial Acadèmia de Bones Lletres

DOCUMENTS 43 5
Resposta del baró de Sarraí, com a secretari de la corporació:
Haré presente a la Real Academia de Buenas Letras el papel de vuestra señoría
de ayer, con que se sirve manifestar que, en conseqüencia de la representación
de la Academia de 12 último al señor juez de Imprentas, queda vuestra señoría
autorizado para conceder licencia de imprimir y reimprimir las poesías catalanas
que en aquella se expresan y pertenecen a este cuerpo.
Dios guarde a vuestra señoría muchos años. Barcelona, z de mayo de 1806.
[baró de Sarraí]
Señor don Joseph de Vega, subdelegado de Imprentas de este Principado.
- Carta del baró de Sarraí, en que adjunta un exemplar de les poesies catala-
nes que pretenen publicar:
Paso a vuestra señoría el adjunto exemplar impreso de las poesías vulgarmente
llamadas de Vallfogona, revissadas por el santo tribunal de la Inquisición y
señaladas las que pueden reimprimirse, como y también las que desea añadir en
la impresión esta Real Academia de Buenas Letras, con el prólogo
correspondiente. De acuerdo de dicho cuerpo literari~,"~ suplico a vuestra
señoría se sirva dar el correspondiente permiso para su impresión después de
verificados todos los trámites que vuestra señoría resolviere deven preceder y a
que concurrirá la Academia con lo que deva practicar, no dudando que vuestra
señoría favorecerá estc cuerpo con la predilección que la merece.
Dios guarde a vuestra seríoría muchos años. Barcelotia, 13 de julio de 1806.
[baró de Sarraí]
Señor don Joseph de Vega, subdelegado de Imprentas.
d) Propostes dels diversos impressors per fer-se chrrec de la reedició de les
poesies dcl Rector de Vallfogona (1806)
De Joan Francesc Piferrer. Proposta inicial i econtracte d'edición:
Propuesta de Piferrer a lo resuelto por vuestra excelencia sobre la impresidn
de las poesias catalana del doctor Kcente García vulgo «El Vallfoona»
Piferrer imprimirá los 2.000 exemplares, aunque comprende ser número
exhorvitante, y, para que vuestra excelencia vea su bucna fe, propone que el
académico que sirve de secretario o el que vuestra excelencia seiiale rubrique
todos los exemplares tras la portada, y así sabrá vuestra excelencia todos los
exemplares se hayan vendido.