Alejandro Dumas - La dama de Monsoreau - v1.0.

algo despreocupado, murmuró rascándose las
narices:
-Credere portentis mediocre. Si ha cerrado
los ojos es que no está muerto.
Y como a pesar de su despreocupación, la
situación en que se encontraba no era agradable,
y como las articulaciones de las rodillas
se le doblasen más de lo conveniente, se
sentó, o mejor dicho, se dejó caer al pie del
árbol que le sostenía y se halló cara a cara
con el cadáver.
-No me acuerdo -dijo- dónde he leído que
después de la muerte se verifican ciertos fenómenos
de acción que no indican otra cosa
sino un principio de corrupción.
-¡Diablo de hombre! -añadió-: hasta después
de muerto nos había de incomodar. Sí,
¡pardiez! no tan sólo se le han cerrado los
ojos, sino que se le ha aumentado la palidez,
color albus, chroma, chloron, como dice Galeno;
color albus, como dice Cicerón que era
un orador muy ingenioso. Pero a mayor
abundamiento, existe un medio muy sencillo
de saber si está muerto o no, y es clavarle