22.07.2013 Views

Hizkuntzak

Hizkuntzak

Hizkuntzak

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Komunikazio-teknologiek eskura jartzen dituzten<br />

bitartekoak baliatuz, kontaktuak egiteko eta beste hiztunekin<br />

komunikatzeko interesa agertzea.<br />

Beste kultura bat duten pertsonekin harremanetan<br />

egoteak norberarengan sortzen duen aberastasuna balioestea,<br />

eta, estereotipoak gaindituz, atzerriko hizkuntzaren<br />

hiztunak errespetatzea.<br />

Herrialde horietako informazio kulturala ezagutzeko<br />

interesa agertzea; esaterako, historiari, geografiari edo<br />

literaturari buruzkoa.<br />

EBALUAZIO IRIZPIDEAK<br />

Hasierako mailan egon daitezkeen desberdintasunak<br />

direla eta, honako hau da ebaluazioa egiteko modu egokiena:<br />

ikasle bakoitzaren hasierako maila abiapuntutzat<br />

hartu eta egin den aurrerapena aztertzea. Horri dagokionez,<br />

atzerriko lehenengo hizkuntza ebaluatzeko irizpideak<br />

erreferentziatzat erabili behar dira, ikasleen hasiera-puntua<br />

nahiz azken maila zehazteko eta, ondorioz,<br />

baita ikasle bakoitzak egindako aurrerakuntza-maila zehazteko<br />

ere. Hala ere, eduki multzo bakoitzeko eduki<br />

espezifikoak kontuan hartuta, ebaluazio-irizpideak honako<br />

hauek dira:<br />

1.Hainbat komunikazio-egoeratan sortu diren interes<br />

pertsonaleko gaiak (norberari edo familiari buruzko<br />

informazioa, gazte-kultura, gaurkotasuna, gai akademikoak)<br />

lantzen dituzten ahozko testu errazen eta laburren<br />

ideia orokorra eta informazio espezifikoa ulertzea.<br />

1.1. Ea informazio egokia antzematen duen, behar<br />

bezala entzuteko.<br />

1.2. Ea berreraikitzen duen ikus-entzunezko nahiz<br />

euskarri digitaleko komunikabideetan sortzen diren eta<br />

gai ezagunak lantzen dituzten ahozko testu erraz eta<br />

laburren esanahi nagusia.<br />

1.3. Ea testuaren literatura-generoa, gai nagusia eta<br />

bigarren mailako zenbait gai ondorioztatzen dituen<br />

norberaren intereseko gaiei buruzko testuetan edo curriculumeko<br />

beste irakasgaien edukiei buruzkoetan.<br />

1.4. Ea hautematen duen aurrez aurreko komunikazio-egoeretan<br />

sortutako ahozko testu argien eta laburren<br />

zenbait informazio espezifiko eta esanguratsu;<br />

esaterako: jarraibideak, aipamenak, galdera eta erantzunak,<br />

elkarrizketa laburrak, azalpenak, deskribapenak<br />

eta narrazio errazak eta laburrak.<br />

1.5. Ea erabiltzen dituen, besteak beste, eskemak,<br />

taulak, hutsune-betetzeak eta informazio-hustuketak,<br />

ahozko testuen informazio espezifikoa lortzeko.<br />

1.6. Ea bildutako informazioa erabiltzen duen, banakako<br />

edo taldekako ikaskuntza-egoeretan era askotako<br />

zereginak betetzeko.<br />

1.7. Ea entzuteko jarrera aktiboa duen.<br />

2. Aurrez ezagututako edo landutako gaiei buruzko<br />

ahozko interakzioetan parte hartzea, eta zeregin horretan<br />

lankidetzarako jarrera agertzea; horretarako, komu-<br />

218. alearen Gehigarria – Suplemento al n.º 218<br />

2007ko azaroak 13, asteartea – martes 13 de noviembre de 2007<br />

– Interés por establecer contactos y comunicarse con<br />

otros hablantes a través de los medios que proporcionan<br />

las tecnologías de la comunicación.<br />

– Valorar el enriquecimiento personal que supone<br />

la relación con personas pertenecientes a otras culturas<br />

y el respeto hacia los hablantes de la lengua extranjera<br />

superando estereotipos.<br />

– Interés por conocer informaciones culturales de<br />

tipo histórico, geográfico o literario de estos mismos<br />

países.<br />

CRITERIOS DE EVALUACIÓN<br />

La diversidad de posibles niveles iniciales aconseja<br />

remitir la evaluación fundamentalmente al grado de<br />

avance que se ha logrado a partir de la situación de partida<br />

de cada uno de los alumnos. En este sentido, los<br />

criterios de evaluación de la primera lengua extranjera<br />

deben utilizarse como referente tanto para la determinación<br />

del punto de partida como para la del nivel final<br />

y, en función de ello, del grado de avance experimentado<br />

por cada uno de los. Aún así, teniendo en cuenta<br />

los contenidos especificados en los distintos bloques, los<br />

criterios de evaluación serían los siguientes:<br />

1. Comprender la idea general e informaciones específicas<br />

de textos orales sencillos y breves sobre temas de<br />

interés propio (información personal o familiar, cultura<br />

juvenil, temas de actualidad, temas académicos) procedentes<br />

de diversas situaciones de comunicación.<br />

1.1. Identifica las informaciones adecuadas al objetivo<br />

de escucha.<br />

1.2. Reconstruye el sentido global de textos orales<br />

sencillos y breves sobre temas conocidos procedentes<br />

de los medios de comunicación audiovisual y digital.<br />

1.3. Infiere el género al que pertenece el texto e<br />

identifica el tema general y algunos temas secundarios,<br />

en textos sobre temas de interés personal o relacionados<br />

con contenidos de otras áreas del currículo.<br />

1.4. Identifica algunas informaciones específicas y<br />

relevantes de textos orales claros y breves emitidos en<br />

situación de comunicación cara a cara, como instrucciones,<br />

comentarios, preguntas y respuestas, diálogos<br />

cortos, explicaciones, descripciones y narraciones sencillas<br />

y breves.<br />

1.5. Utiliza esquemas, tablas, relleno de huecos, vacío<br />

de información…para obtener información específica<br />

de textos orales.<br />

1.6. Utiliza la información recogida para llevar a<br />

cabo diversas tareas en situaciones de aprendizaje individual<br />

o colectiva.<br />

1.7. Muestra una actitud de escucha activa.<br />

2. Participar en interacciones orales sobre temas<br />

conocidos o trabajados previamente, utilizando las estrategias<br />

adecuadas para facilitar la continuidad de la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!