confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
elclub<strong>de</strong>lsoftware.blogspot.com<br />
elementales <strong>de</strong> modo que favoreciesen sus particulares intenciones.<br />
Por ejemplo, podía interesarle <strong>de</strong>stacar mi experiencia en Oriente Próximo o<br />
<strong>de</strong>fendiendo nuestros proyectos ante el Banco M<strong>un</strong>dial y otros foros internacionales.<br />
Siempre que se hacía esto, en teoría el interesado <strong>de</strong>bía solicitar mi aprobación antes<br />
<strong>de</strong> publicar el curriculum revisado. Pero como los empleados <strong>de</strong> MAIN viajábamos<br />
mucho, con frecuencia se consentían excepciones a esta regla. Por esta razón, tanto el<br />
curriculum que Paula me aconsejó leer como su original en inglés eran <strong>de</strong>l todo<br />
nuevos para mí, si bien la información ciertamente figuraba en mi ficha personal.<br />
A simple vista parecía <strong>un</strong> curriculum bastante inocente. En el apartado <strong>de</strong><br />
«Experiencia» mencionaba los proyectos <strong>de</strong> qué había sido responsable en Estados<br />
Unidos, Asia, Latinoamérica y Oriente Próximo, y resumía la naturaleza <strong>de</strong> éstos:<br />
planificación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollos, proyecciones económicas, previsiones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda<br />
energética, etc. Esta parte concluía con <strong>un</strong>a <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> mi trabajo con el Peace<br />
Corps en Ecuador, pero omitiendo toda referencia al Peace Corps mismo, lo que daba<br />
la impresión <strong>de</strong> que yo había sido el gerente profesional <strong>de</strong> <strong>un</strong> fabricante <strong>de</strong> materiales<br />
para la construcción, no <strong>un</strong> vol<strong>un</strong>tario que colaboraba en <strong>un</strong>a pequeña cooperativa <strong>de</strong><br />
fabricación artesanal <strong>de</strong> ladrillos, compuesta por campesinos andinos analfabetos.<br />
Al final citaba <strong>un</strong>a larga lista <strong>de</strong> clientes, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Banco Internacional para la<br />
Reconstrucción y el Desarrollo (nombre oficial <strong>de</strong>l Banco M<strong>un</strong>dial) y el Asian<br />
Development Bank, pasando por el go bierno <strong>de</strong> Kuwait, el Ministerio iraní <strong>de</strong><br />
energía, la Arabian-American Oil Company <strong>de</strong> Arabia Saudí y el Instituto <strong>de</strong> Recursos<br />
Hidráulicos y Electrificación, hasta la Perusahaan Umum Listrik Negara y otros<br />
muchos. Me asombró que <strong>un</strong>a lista así hubiese llegado a hacerse pública, a<strong>un</strong>que<br />
obviamente formaba parte <strong>de</strong> mi ficha.<br />
Dejando momentáneamente a <strong>un</strong> lado el curriculum, centré mi atención en el<br />
artículo <strong>de</strong> Mainlines. Recordé con claridad mi diálogo con la entrevistadora, <strong>un</strong>a joven<br />
<strong>de</strong> mucho talento y buenas intenciones. Antes <strong>de</strong> publicarlo tuvo el <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> someterlo<br />
a mi aprobación. Agra<strong>de</strong>cí mucho que hubiese pintado <strong>un</strong> retrato tan favorecedor <strong>de</strong><br />
mi persona, y lo autoricé sin <strong>de</strong>mora. Una vez más la responsabilidad no recaía en otros<br />
hombros sino en los míos. El artículo comenzaba:<br />
Al observar las caras <strong>de</strong> los que se sientan <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los escritorios, es fácil<br />
adivinar que Estudios Económicos y Planificación Regional es <strong>un</strong>a <strong>de</strong> las<br />
disciplinas más recientes y <strong>de</strong> más rápido crecimiento <strong>de</strong> MAIN [...]<br />
162