confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
confesiones-de-un-ganster-economico-john-perkins1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
elclub<strong>de</strong>lsoftware.blogspot.com<br />
Epílogo<br />
Hemos llegado al final <strong>de</strong> este libro, que es también <strong>un</strong> comienzo. Usted<br />
probablemente estará preg<strong>un</strong>tándose qué hacer ahora, cómo se pue<strong>de</strong> poner freno a la<br />
corporatocracia y terminar con esta marcha <strong>de</strong>mencial y auto<strong>de</strong>structiva hacia el<br />
imperio global. Usted está dispuesto a <strong>de</strong>jar el libro a <strong>un</strong> lado y actuar en el m<strong>un</strong>do.<br />
Son i<strong>de</strong>as lo que se necesita, y yo podría ofrecer alg<strong>un</strong>as.<br />
Como señalar, por ejemplo, que el capítulo que acaba <strong>de</strong> leer acerca <strong>de</strong> la Bechtel y<br />
la Halliburton en Iraq ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser noticia. Cuando usted lo leyó, ya era agua<br />
pasada. Pero la trascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> esas noticias va más allá <strong>de</strong> la oport<strong>un</strong>idad <strong>de</strong> los<br />
textos. Confío en que ese capítulo habrá contribuido a cambiar la manera en que<br />
leemos las noticias, enseñando a leer entre líneas <strong>de</strong> todo artículo <strong>de</strong> prensa que<br />
abor<strong>de</strong>mos en a<strong>de</strong>lante, a cuestionar las implicaciones prof<strong>un</strong>das <strong>de</strong> toda información<br />
<strong>de</strong> radio y televisión que sintonicemos.<br />
Las cosas no son lo que parecen. La NBC es <strong>un</strong>a propiedad <strong>de</strong> General Electric. La<br />
ABC es <strong>de</strong> Disney. La CBS pertenece a Viacom, y la CNN forma parte <strong>de</strong>l colosal<br />
conglomerado America On Line Time Warner. La mayoría <strong>de</strong> nuestros periódicos,<br />
revistas y casas editoriales pertenece a las gigantescas corporaciones internacionales y<br />
está manipulada por ellas. Los medios <strong>de</strong> com<strong>un</strong>icación son parte <strong>de</strong> la<br />
corporatocracia. Los f<strong>un</strong>cionarios y los directores que controlan casi todos los órganos<br />
<strong>de</strong> opinión saben cuál es el lugar que les correspon<strong>de</strong>. En su vida profesional han<br />
aprendido que <strong>un</strong>a <strong>de</strong> sus misiones más importantes consiste en perpetuar, fortalecer y<br />
<strong>de</strong>sarrollar el sistema que sé les ha legado. Ellos lo cumplen con gran eficacia, y si<br />
tropiezan con alg<strong>un</strong>a oposición también saben ser <strong>de</strong>spiadados. A usted le incumbe<br />
entonces la misión <strong>de</strong> distinguir la verdad que se oculta bajo el barniz y <strong>de</strong>scubrirla.<br />
Hable con su familia y sus amigos. Dif<strong>un</strong>da la palabra.<br />
Yo podría dar <strong>un</strong>a lista <strong>de</strong> cosas prácticas que hacer. Reducir su consumo <strong>de</strong><br />
combustible, por ejemplo. En 1990, antes <strong>de</strong> la primera invasión <strong>de</strong> Iraq, Estados<br />
Unidos importaba 8 millones <strong>de</strong> barriles <strong>de</strong> petróleo. En 2003, cuando la seg<strong>un</strong>da<br />
invasión, ese consumo había aumentado en más <strong>de</strong> <strong>un</strong> 50 por ciento, a más <strong>de</strong> 12<br />
millones <strong>de</strong> barriles. 1 La próxima vez que experimente la tentación <strong>de</strong> salir <strong>de</strong> compras,<br />
no lo<br />
257