Temas selectos en Arquitectura

cia al verbo restaurar, en el sentido artístico, y según la Real
Academia Española, significa reparar una pintura, escultura,
etc., del deterioro que ha sufrido. Extendido el concepto
a la Arquitectura, restaurar es volver a construir en un edificio
antiguo las partes arruinadas o a punto de arruinarse,
en el mismo estilo original. El problema, así concebido, no
fue planteado con anterioridad al segundo tercio del siglo
XIX, en el cual, el profundo estudio de los estilos antiguos
y medievales permitió a los arquitectos contemporáneos
adueñarse relativamente del espíritu y técnica de los antiguos.
Pero dentro de esa relatividad, aquel conocimiento
retrospectivo abrió a la arquitectura un camino nunca, en lo
antiguo, practicado. Porque en todas las épocas anteriores
a la nuestra, cuando un edificio necesitaba reparaciones o
aditamentos, se hacían en el estilo imperante a la sazón, y
así, por ejemplo, el viejo templo del Sol, en Balbek, fue restaurado
por los romanos en el estilo del Imperio; la Cámara
Santa de Oviedo, en el siglo XII, en el románico; los pilares
del crucero de la catedral de Burgos, en el siglo XVI, en el
plateresco, y la fachada de la Pamplona, en el XVIII, en el
neoclásico. Y, sin embargo la idea de la restauración , en el
concepto moderno, parece flotar, informe en muchos períodos
de la antigüedad, de los que pueden citarse las pretensiones
arqueológicas de los Tolomeos, en los monumentos
egipcios; el arcaísmo de Adriano, en la en la imitación de
las más viejas estatuas griegas; las aspiraciones constructivas
sicut Toleto fuerat del humilde Rey asturiano Alfonso el Casto
y, en tiempos más cercanos, y de un modo más determinado
y claro, la restauración a la romana de una parte del
acueducto de Segovia, hecha en el siglo XV por el monje
291