Temas selectos en Arquitectura

poco en la civilización occidental, fue una cuestión de gran
importancia en Japón hace varios siglos”.
Con la arquitectura moderna, el interior de la casa se
abre al entorno natural asociando interior y exterior. Al igual
que en la cultura japonesa, se impone más un sentido de
continuidad con la naturaleza en lugar del muro que deliberadamente
la separa para crear un espacio interior protegido.
No obstante, se podría pensar que aunque con la
arquitectura moderna se tiende a desaparecer el concepto
de la casa tradicional protegida por paredes, proporciona
protección contra la intemperie y ofrece un espacio interior
confortable. La villa moderna se convierte en filtro más
que en fortaleza, apunta Shulze (Mies van der Rohe. Una
biografía crítica, 1986) al referirse a la casa de campo en
hormigón de Mies, aún cuando existe esa continuidad entre
el espacio interior y exterior, la casa continúa preservando
su función de protección; es el lugar donde se percibe el
exterior, permitiendo la entrada al interior de lo bueno del
exterior, y dejando fuera lo malo, añade Schulze. Cuando
Wright se refiere a los amplios aleros de sus casas, habla de
protección: “contra el clima extremado, un amplio tejado
protector […] Y a la vez vi una casa en primer lugar como
un espacio interior para vivir bajo protección. Me gustaba el
sentido de protección en la imagen del edificio” (Wright, An
autobiography, 1977, pág. 165).
Para Wright y Mies, a pesar de la interacción espacial
interior-exterior que se experimenta en sus viviendas, paradójicamente,
“la vida en la casa” no se prolonga al espacio
de transición como en la arquitectura tradicional. Este espacio
intermedio moderno es un espacio “ajeno”. No existe
39