11.07.2015 Views

FLORES PARA ALGERNON - Facultad de Psicología

FLORES PARA ALGERNON - Facultad de Psicología

FLORES PARA ALGERNON - Facultad de Psicología

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mi enemigo era el tiempo. Si tenía que encontrar las respuestas por mí mismo, teníaque ponerme inmediatamente al trabajo. Obtuve <strong>de</strong> Burt listas <strong>de</strong> obras y las notas <strong>de</strong>Strauss y <strong>de</strong> Nemur. Luego, al salir, se me ocurrió una extraña i<strong>de</strong>a.—Dígame —le pregunté a Nemur—, acabo <strong>de</strong> echar una ojeada al incinerador <strong>de</strong>l quese sirven para eliminar los animales <strong>de</strong> experimentación. ¿Qué han previsto para mí?Mi pregunta lo anonadó.—¿De qué estás hablando?—Estoy seguro <strong>de</strong> que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio, previeron todas las posibilida<strong>de</strong>s. Así que¿qué me ocurrirá?Como seguía en silencio, insistí:—Tengo <strong>de</strong>recho a conocer todo lo que se relaciona con el experimento, y mi futuro seencuentra incluido en él.—No hay ninguna razón para que no lo sepas —hizo una pausa, y encendió uncigarrillo ya encendido—. Ya sabes que, por supuesto, teníamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principiogran<strong>de</strong>s esperanzas <strong>de</strong> permanencia, y las tenemos aun... las tenemos <strong>de</strong> un modoabsoluto.—Estoy seguro <strong>de</strong> ello —dije.—Tomarte para esta experiencia era, naturalmente, una grave responsabilidad. No séqué recuerdas ni lo que has podido reconstruir <strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong> este proyecto, pero noshemos esforzado siempre en hacerte compren<strong>de</strong>r que había un gran riesgo <strong>de</strong> que todoesto no fuera mas que temporal.—En aquel tiempo anoté todo esto en mis Informes <strong>de</strong> Progresos, aunque por aquelentonces no comprendiera gran cosa <strong>de</strong> lo que querían <strong>de</strong>cir con ello. Pero esto esmarginal, puesto que ahora si estoy consciente.—Bien, <strong>de</strong>cidimos correr este riesgo contigo —prosiguió—, porque estimamos quehabía muy poco peligro <strong>de</strong> causarte un daño serio, mientras que estábamos seguros <strong>de</strong>tener muchas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> hacerte un cierto bien.—No tiene que justificar eso.—Pero compren<strong>de</strong>rás que teníamos que obtener la autorización <strong>de</strong> una persona <strong>de</strong> tufamilia más próxima. Tu no estabas en situación <strong>de</strong> dar por ti mismo tu conformidad.—Sé todo esto. Está hablando usted <strong>de</strong> mi hermana Norma. Lo leí en los periódicos.Por lo que recuerdo <strong>de</strong> ella, hubiera dado su conformidad a mi ejecución.Enarcó las cejas, pero no insistió.—Bien, pues como le dijimos, en el caso <strong>de</strong> que el experimento fracasara, nopodríamos <strong>de</strong>volverte a la pana<strong>de</strong>ría o a la habitación que ocupabas antes.—¿Por qué no?—Por un lado porque podía ocurrir que ya no fueras el mismo. La operación quirúrgicay las inyecciones <strong>de</strong> hormonas podían tener efectos que no fueran evi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>inmediato. Las experiencias personales que hayas tenido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la operación pue<strong>de</strong>nhaber <strong>de</strong>jado su huella en ti. Quiero <strong>de</strong>cir perturbaciones emocionales que complicarían elatraso mental; era posible que no volvieras a ser la misma persona...—Hubiera tenido gracia. Como si no fuera suficiente la cruz que llevaba encima...—Y, por otra parte, no había ningún medio <strong>de</strong> saber si regresarías al mismo nivelmental. Podría haber una regresión hasta niveles <strong>de</strong> funcionamiento aún más primitivos.Me estaba diciendo lo peor... liberando su conciencia <strong>de</strong> aquel tremendo peso.—Necesito saberlo todo —dije— ahora que aún soy capaz <strong>de</strong> dar mi opinión alrespecto. ¿Qué han previsto para mí?Se encogió <strong>de</strong> hombros.—La Fundación ha hecho todo lo necesario para <strong>de</strong>volverte al Asilo-Escuela Warren.—¡Qué infiernos...!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!