FLORES PARA ALGERNON - Facultad de Psicología

No quería saberlo. Evitaba mirar la caja registradora cada vez que traía bandejas depastelillos y sacaba a la tienda las galletas, los panecillos y los pasteles.Pero cuando entró la mujercita pelirroja —aquella que siempre me daba un pellizco enla mejilla y bromeaba diciendo que iba a buscarme alguna amiguita —recordé quesiempre venía cuando Donner había ido a comer y Gimpy se hacía cargo del mostrador.Gimpy me había enviado a menudo a llevarle encargos a su casa.Involuntariamente, hice de memoria la cuenta de sus compras: 4.53 dólares. Pero medi la vuelta para no ver lo que marcaba Gimpy en la caja. Quería saber la verdad y, sinembargo, tenía miedo de lo que pudiera descubrir.—Dos dólares cuarenta y cinco, señora Wheeler —dijo.El timbre de la caja. El ruido del cambio. El click del cajón al cerrarse.—Gracias, señora Wheeler. —Me volví justo a tiempo para ver cómo se metía la manoen el bolsillo, y oí el débil sonido de las monedas.¿Cuantas veces me había usado como intermediario para llevarle paquetes,cobrándoselos por debajo de su precio a fin de poder partir con ella la diferencia? ¿Sehabía servido de mí durante todos aquellos años para que le ayudara a robar?No pude dejar de mirar a Gimpy mientras renqueaba tras el mostrador, con el sudorresbalándole de su gorro de papel. Parecía alegre y de buen humor pero, al alzar la vista,vio mi mirada, frunció el ceño y se giró.Sentía deseos de golpearle. Sentía deseos de ir tras el mostrador y pegarle en la cara.No recuerdo haber odiado nunca a nadie, antes. Pero aquella mañana odié a Gimpy contodas mis fuerzas.Poner todo eso sobre el papel en la tranquilidad de mi habitación no ha solucionadonada. Cada vez que pienso en Gimpy robándole al señor Donner siento deseos de romperalgo. No me creo capaz de usar la violencia. No creo que haya pegado nunca a nadie enmi vida.Pero todavía tengo que decidir qué debo hacer. ¿Decirle al señor Donner que su fielempleado le ha estado robando durante tantos años? Gimpy lo negará, y yo no podréprobar nunca que es cierto. ¿Y qué le resolvería esto al señor Donner? No sé qué hacer.9 de mayo. No puedo dormir. Eso me ha obsesionado. Le debo demasiado al señorDonner como para quedarme inmóvil viéndole dejarse robar de ese modo. Con misilencio, sería tan culpable como Gimpy. Y sin embargo, ¿soy yo quien debe denunciarlo?Lo que más me irrita es que, cuando me enviaba a los recados, se servia de mí paraayudarle a robar al señor Donner. Mientras no lo sabía estaba fuera del asunto, no haynada que decir Pero ahora que lo sé, mi silencio me hace tan culpable como él.Sin embargo, Gimpy es un compañero de trabajo. Tiene tres niños. ¿Qué le va a pasarsi Donner lo despide? Puede que no consiga ningún otro trabajo... especialmente con subota ortopédica.¿Es eso lo que me atormenta?¿Qué debo hacer? Es irónico que toda mi inteligencia no me ayude a resolver unproblema como este.10 de mayo. Se lo he dicho al profesor Nemur, y el sostiene que soy un espectadorinocente y que no existe para mí ninguna razón por la que me pueda sentir mezclado enlo que podría convertirse en una situación desagradable. El hecho de que haya sidousado como intermediario no parece preocuparle en absoluto. Si en aquel momento nocomprendía lo que estaba ocurriendo, dice la cosa no tiene ninguna importancia. Soy tanculpable como el cuchillo en un asesinato o el coche en una colisión.—Pero yo no soy un objeto inanimado —argüí—. Soy una persona.Por un momento pareció azarado, y luego se rió.