Revista UNINPAHU No 9
Revista de investigación UNINPAHU No 9
Revista de investigación UNINPAHU No 9
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74 Pp 65 - 78. Nº 9, octubre de 2013<br />
colectiva de una sociedad”. Igualmente, señalan<br />
que la valoración tiene relación con otros<br />
procesos inherentes a la archivística como la<br />
identificación, la clasificación o la descripción,<br />
gestión del acceso y conservación, por lo que la<br />
valoración no es un proceso aislado, que está<br />
dirigido a dar respuestas a situaciones puntuales<br />
de producción excesiva de documentos o a<br />
solucionar el volumen de documentos en los<br />
depósitos de archivos, sino que supone una fase<br />
más de la gestión de documentos.<br />
Tabla 3. Requisitos de autenticidad que el proyecto de InterPARES ha identificado para los documentos<br />
electrónicos:<br />
Requisitos de<br />
Autenticidad<br />
Expresión de las cualidades del<br />
documento y sus vínculos<br />
Acceso<br />
Procedimientos de<br />
protección: pérdida y<br />
deterioro de documentos<br />
Procedimientos de protección<br />
medios y tecnología<br />
Establecimiento de<br />
formularios documentales<br />
Descripción<br />
Identidad del documento: <strong>No</strong>mbres de las personas que han<br />
participado en la configuración del documento (autor, creador,<br />
destinatario, escritor), nombre del asunto o contenido, fecha de<br />
creación y transmisión, recepción, fecha cronológica.<br />
Integridad del documento: <strong>No</strong>mbre oficina encargada, oficina<br />
responsabilidad primaria, tipos de anotaciones añadidas al<br />
documento, modificaciones técnicas.<br />
Hace referencia a que el productor haya establecido y aplicado<br />
de forma eficaz, las normas de acceso, referentes a la producción,<br />
modificación, anotación, traslado y destrucción de documentos.<br />
Se refiere a que el productor haya establecido y puesto en<br />
práctica procedimientos para prevenir, detectar y corregir la<br />
pérdida o el deterioro de documentos.<br />
Se refiere a que el productor haya establecido y puesto en práctica<br />
procedimientos para garantizar la identidad permanente y la<br />
integridad de los documentos frente al deterioro de los medios<br />
y a través del cambio tecnológico.<br />
El creador ha establecido los formularios de los documentos<br />
asociados con cada procedimiento, según los requisitos del<br />
sistema jurídico o los del productor.<br />
Autenticación de documentos El productor debe establecer reglas para decidir qué<br />
documentos deben ser autenticados, quién los debe autenticar<br />
y que medios deben utilizarse; sí el sistema jurídico o las<br />
necesidades de la institución necesitan la autenticación.<br />
Identificación del<br />
documento autorizado<br />
Salida y transferencia de<br />
documentación relevante<br />
Si existen varias copias del mismo documento, el productor ha<br />
establecido procedimientos que identifican qué documento está<br />
autorizado.<br />
El productor debe establecer procedimientos que determinen<br />
qué documentación debe ser transferida, y la autenticidad<br />
dependerá del número de requisitos y grado de cumplimiento.<br />
Las memorias de la Conferencia de Archiveros<br />
de Universidades Españolas (2012, p. 6),<br />
anotan “que en el ámbito de documentación<br />
electrónica, no se puede dejar de constatar un<br />
hecho que llama la atención: hoy en día, aunque<br />
la producción documental de la mayor parte<br />
de las administraciones y organizaciones es<br />
híbrida, los o calendarios de conservación van<br />
dirigidos generalmente a la documentación<br />
en papel, quedándose la valoración de<br />
documentos electrónicos, en muchos casos,<br />
al margen de los programas de gestión<br />
documental que se están desarrollando, y esto<br />
se debe a que en gran parte estos programas no<br />
incluyen la intervención sobre los documentos<br />
digitales.” Los archiveros y gestores de<br />
documentación no se enfrentan a esta realidad<br />
que les corresponde, por las preocupaciones,<br />
por la obsolescencia y dependencia tecnológica<br />
de los documentos electrónicos, las dudas por