You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Glossaire<br />
Autonivelant ou<br />
autonivelable<br />
Autoplaçant (béton)<br />
(BAP)<br />
Béton<br />
Béton prêt à l’emploi<br />
(BPE)<br />
Bétonnière<br />
BHP<br />
Bilan thermique<br />
Broyage<br />
Broyeur<br />
Broyeur à boul<strong>et</strong>s<br />
Broyeur à gal<strong>et</strong>s ou<br />
Broyeur vertical<br />
Caillou<br />
Calcaire<br />
Calcination<br />
Calorie<br />
Camion malaxeur<br />
Se dit <strong>de</strong> mortiers ou bétons flui<strong>de</strong>s qui sans être vraiment autolissants, sont étendus par simple passage<br />
d’une taloche ou d’une règle <strong>de</strong> maçon, pour donner une surface très plane.<br />
Béton qui n’a pas besoin <strong>de</strong> vibration pour être mis en place, du fait <strong>de</strong> sa gran<strong>de</strong> ouvrabilité.<br />
Il est également nommé béton autocompactant ou autonivelant (BAN). C<strong>et</strong>te appellation disparait<br />
progressivement au profit du terme générique « BAP ».<br />
Matériau <strong>de</strong> construction formé par un mélange <strong>de</strong> ciment, <strong>de</strong> granulats <strong>et</strong> d’eau, éventuellement<br />
complété par <strong>de</strong>s adjuvants, <strong>de</strong>s ajouts <strong>et</strong> <strong>de</strong>s additions. Ce mélange, qui est mis en place sur le chantier<br />
ou en usine à l’état plastique, peut adopter <strong>de</strong>s formes très diverses parce qu’il est moulable ; il durcit<br />
progressivement pour former finalement un monolithe. Selon sa formulation, sa mise en œuvre <strong>et</strong> ses<br />
traitements <strong>de</strong> surface, ses performances <strong>et</strong> son aspect peuvent considérablement varier.<br />
Béton fabriqué dans une installation extérieure au site <strong>de</strong> construction ou sur le chantier <strong>de</strong> construction,<br />
mélangé dans un malaxeur fixe, livré par le producteur à l’utilisateur, à l’état frais <strong>et</strong> prêt à l’emploi.<br />
P<strong>et</strong>it équipement servant à la fabrication <strong>de</strong> béton sur le chantier, la bétonnière se compose <strong>de</strong> trois<br />
éléments principaux une cuve basculante (à l'ai<strong>de</strong> d'un volant), un moteur thermique ou électrique<br />
entrainant la cuve <strong>et</strong> d'un châssis équipé <strong>de</strong> roues servant à son déplacement. Les constituants du béton<br />
sont mélangés dans la cuve. Le mélange ainsi obtenu est ensuite mis en place à l’intérieur <strong>de</strong>s coffrages.<br />
Abréviation pour « béton à hautes performances ». Ce béton, rendu par sa formulation particulièrement<br />
compact donc <strong>de</strong> faible porosité, présente une résistance mécanique supérieure à 50 MPa <strong>et</strong> une<br />
durabilité très supérieures à celles <strong>de</strong>s bétons courants.<br />
Expression <strong>de</strong> la mesure <strong>de</strong>s échanges calorifiques entre un milieu clos <strong>et</strong> l’extérieur. Plus spécifiquement<br />
pour les fours <strong>de</strong> cimenterie, le bilan thermique évalue les apports <strong>de</strong> chaleur <strong>et</strong> les compare aux besoins<br />
liés aux transformations physico-chimiques <strong>et</strong> aux pertes thermiques.<br />
Réduction en poudre ou en très fines parcelles. Un broyage peut être fait par concassage (minéraux),<br />
par écrasement (colorants, ciment) ou par émi<strong>et</strong>tage (ordures). En cimenterie, les ateliers <strong>de</strong> broyage<br />
sont très généralement composés d’un appareil <strong>de</strong> broyage, d’un séparateur qui perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> renvoyer<br />
au broyeur les matériaux trop gros <strong>et</strong> d’un ensemble <strong>de</strong> dépoussiérage <strong>de</strong> la ventilation.<br />
Appareil <strong>de</strong> broyage. En cimenterie il peut être soit à boul<strong>et</strong>s, soit à gal<strong>et</strong>s, soit à rouleaux. Voir « Broyeur<br />
à boul<strong>et</strong>s », « Broyeur à gal<strong>et</strong>s », « Horomill® » <strong>et</strong> « Presse à rouleaux ».<br />
Constitué d’un tube broyeur en rotation autour d’un axe horizontal. La rotation entraîne <strong>de</strong>s boul<strong>et</strong>s<br />
qui r<strong>et</strong>ombent sur la matière qui traverse le cylindre, provoquant ainsi son écrasement <strong>de</strong> plus en plus<br />
finement. La paroi intérieure <strong>de</strong> la virole est protégée <strong>de</strong> l’usure par <strong>de</strong>s blindages.<br />
Un ensemble <strong>de</strong> 2, 4 ou 8 gal<strong>et</strong>s (sortes <strong>de</strong> meules) à suspension flottante appuie fortement grâce à<br />
<strong>de</strong>s vérins, sur un plateau circulaire en rotation. La matière à broyer est déposée sur le plateau. Sous<br />
l’eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> la force centrifuge, la matière passe sous les gal<strong>et</strong>s où elle est écrasée. Entraînée par un fort<br />
courant d’air, elle alimente un séparateur qui renvoie sur la table les particules les plus grosses. Voir :<br />
« Séparateur ».<br />
Granulat <strong>de</strong> diamètre compris entre 20 <strong>et</strong> 125 mm.<br />
Roche sédimentaire contenant essentiellement du carbonate <strong>de</strong> calcium (CaCO 3 ). La calcite est la<br />
forme cristalline la plus stable <strong>et</strong> la plus fréquente. Les dolomies constituent une classe distincte :<br />
ce sont <strong>de</strong>s carbonates mixtes (calcium <strong>et</strong> magnésium). Le calcaire est l’une <strong>de</strong>s matières premières<br />
<strong>de</strong> base du clinker; il apporte la chaux nécessaire à la formation <strong>de</strong>s silicates <strong>et</strong> <strong>de</strong>s aluminates. La<br />
teneur en magnésie <strong>de</strong>s calcaires utilisés doit rester limitée à quelques pourcents afin d’éviter à la<br />
cuisson la formation <strong>de</strong> magnésie non combinée susceptible <strong>de</strong> provoquer à moyen ou long terme <strong>de</strong>s<br />
gonflements du béton.<br />
Transformation d’un calcaire en chaux par cuisson à haute température.<br />
Unité <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> l’énergie thermique : une calorie (cal) est la quantité d’énergie nécessaire pour<br />
élever <strong>de</strong> 1°C un gramme d’eau. Actuellement, l’unité officielle du Système International est le joule (J):<br />
1 J = 0,239 cal. En pratique, on utilise aussi le wattheure (1 Wh = 3 600 J) <strong>et</strong> le kilowattheure (1 kWh =<br />
860 000 cal = 3,6 x 106 J) ; en cimenterie, la thermie (th), ou mégacalorie (1 th = 1 000 000 cal).<br />
Véhicule perm<strong>et</strong>tant le transport du béton frais du site <strong>de</strong> production au lieu d'utilisation. Aussi<br />
appelé malaxeur porté ou toupie.<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> Référence 2012 VICAT 237