11.07.2015 Views

Revue Technica, année 1939, numéro Hors-série 1 - Histoire de l ...

Revue Technica, année 1939, numéro Hors-série 1 - Histoire de l ...

Revue Technica, année 1939, numéro Hors-série 1 - Histoire de l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ecole Centrale <strong>de</strong> LyonBibliothèque Michel SerresAssociation <strong>de</strong>s Centraliens <strong>de</strong> LyonOne intéressante innovation en matière <strong>de</strong> pompage <strong>de</strong>s hydrocarburesLes pompes centrifuges possè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> très nombreux avantagesque l'on peut résumer ainsi : souplesse <strong>de</strong> fonctionnement,poids réduit, durée <strong>de</strong> service très étendue, prix d'achat réduitet faibles frais d'entretien.Toutefois, jusqu'à présent, ces pompes présentaient l'inconvénient<strong>de</strong> s'amorcer difficilement, et, en cours <strong>de</strong> service <strong>de</strong>fréquents désamorçages rendaient leur utilisation impossible dans<strong>de</strong> nombreux cas.Un système d'amorçage automatique efficace et sûr vientd'être industriellement appliqué aux pompes centrifuges par unemaison spécialisée dans la construction <strong>de</strong>s pompes <strong>de</strong> tousmodèles : Les Etablissements PFYFFER, 24, rue <strong>de</strong> Milan, à Paris.L'absence <strong>de</strong> clapets dans ce système permet d'obtenir unesécurité <strong>de</strong> fonctionnement absolue, et la puissance d'aspiration<strong>de</strong>s pompes qui en sont munies donne la possibilité d'atteindre <strong>de</strong>s hauteurs d'aspiration effectives <strong>de</strong>9 m. 50 à 10 mètres pour <strong>de</strong> l'eau et <strong>de</strong> 5 mètres pour <strong>de</strong> l'essence.Le champ d'exploitation <strong>de</strong> ce système, dans l'industrie du pétrole, est donc extrêmement vaste etles installations réalisées notamment pour l'épuisement <strong>de</strong> l'essence lorsque le niveau du liqui<strong>de</strong> se trouveen contre-bas du plan <strong>de</strong> pose <strong>de</strong> la pompe donnent entière satisfaction aux utilisateurs.Du fait même <strong>de</strong> l'absence <strong>de</strong> clapets ce système permet l'élévation <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s chargés, visqueuxet même volatils.Les installations réalisées pour le nettoyage <strong>de</strong>s résidus qui s'amassent dans le fond <strong>de</strong>s bacs ayantcontenu <strong>de</strong>s bruts ou <strong>de</strong>s fuels ont résolu le problème particulièrement difficile <strong>de</strong> l'épuisement total <strong>de</strong>ces résidus, là où il était nécessaire, jusqu'ici d'effectuer ce nettoyage en employant <strong>de</strong>s hommes avec<strong>de</strong>s pelles et <strong>de</strong>s seaux. Cette <strong>de</strong>rnière utilisation est donc tout particulièrement intéressante si l'on considèreles instructions données récemment par la Direction Générale <strong>de</strong>s Poudres, afin qu'un nettoyage périodique<strong>de</strong>s bacs soit effectué dans les installations <strong>de</strong> stockage <strong>de</strong>s produits bruts, en vue <strong>de</strong> faciliter les prises <strong>de</strong>hauteur dans ces bacs.CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE - CONSTRUCTION MÉTALLIQUEGrosse et petite Chaudronnerie :Fer — Cuivre — Aluminium — Métaux inoxydablesAppareils sur plans, étu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>vis pour toutes industriesSpécialistes en construction <strong>de</strong> gros réservoirs ponr stockage d'hydrocarbureCiternes pour transport <strong>de</strong> tous liqui<strong>de</strong>sTuyaux rivés ou soudés, tous diamètre , pour flui<strong>de</strong>s sous pressionDÉPARTEMENT ; CHAUFFAGE CENTRAL; eau chauae, vapeur, air chaudARMAND & C°Ingénieurs - Constructeurs51-55, Rue <strong>de</strong> Gerland - LYON (7 e )Registre du Commerce : B 2106Tél. Parmentier 33-15 - Chèques postaux LYON 238-64Siège Social à NANCY :8, Rue <strong>de</strong>s Dominicains - Téléphone 62-46NOMBREUSES RÉFÉRENCES56http://histoire.ec-lyon.frhttp://bibli.ec-lyon.frhttp://www.centraliens-lyon.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!