16.08.2012 Views

09.086 Message relatif à la modification de la loi sur la protection ...

09.086 Message relatif à la modification de la loi sur la protection ...

09.086 Message relatif à la modification de la loi sur la protection ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Con<strong>de</strong>nsé<br />

Tenant compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> réalité économique et prenant en considération <strong>la</strong> pratique<br />

actuelle <strong>de</strong> l’utilisation <strong>de</strong> l’indication <strong>de</strong> provenance «Suisse», le projet a pour<br />

objectif <strong>de</strong> poser les bases permettant d’as<strong>sur</strong>er <strong>à</strong> long terme <strong>la</strong> plus-value représentée<br />

par le fort potentiel commercial <strong>de</strong> <strong>la</strong> «Suissitu<strong>de</strong>». Cet objectif implique <strong>de</strong><br />

renforcer <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> l’indication <strong>de</strong> provenance «Suisse» et <strong>de</strong> <strong>la</strong> croix suisse,<br />

tant au niveau national que dans <strong>la</strong> perspective d’une mise en œuvre <strong>à</strong><br />

l’étranger. Une définition crédible et applicable <strong>de</strong> <strong>la</strong> «Suissitu<strong>de</strong>» est dès lors<br />

nécessaire pour maintenir les fon<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> cette plus-value et pouvoir plus<br />

aisément combattre les abus.<br />

Contexte<br />

La valeur économique <strong>de</strong> <strong>la</strong> provenance suisse d’un produit ou d’un service dans un<br />

mon<strong>de</strong> toujours plus globalisé revêt une importance considérable. De nombreux<br />

produits et services suisses bénéficient en effet d’une excellente réputation tant au<br />

niveau national qu’international par rapport aux valeurs qu’ils véhiculent, telle<br />

l’exclusivité, <strong>la</strong> tradition et <strong>la</strong> qualité. Cette réputation, hautement appréciée par les<br />

consommateurs, permet <strong>de</strong> positionner les produits et services associés <strong>à</strong> <strong>la</strong> Suisse<br />

dans un segment <strong>de</strong> prix plus élevé. Pour les produits typiquement suisses, pour les<br />

produits naturels agricoles ainsi que pour certains biens <strong>de</strong> consommation <strong>de</strong>stinés<br />

<strong>à</strong> l’exportation, cette «plus-value pour <strong>la</strong> Suissitu<strong>de</strong>» peut représenter jusqu’<strong>à</strong> 20 %<br />

du prix <strong>de</strong> vente, selon plusieurs étu<strong>de</strong>s récentes. Les secteurs économiques considérés<br />

comme typiquement suisses, <strong>à</strong> savoir les montres/bijoux, le fromage et le choco<strong>la</strong>t,<br />

ne sont pas les seuls <strong>à</strong> en profiter <strong>de</strong> manière substantielle: en tenant compte <strong>de</strong><br />

l’industrie <strong>de</strong>s machines – qui, comme les autres secteurs, est susceptible d’en<br />

bénéficier également, mais <strong>à</strong> raison d’une quote-part inférieure <strong>à</strong> 20 % –, cette plusvalue<br />

s’élève <strong>à</strong> quelque 5,8 milliards <strong>de</strong> francs. Ce<strong>la</strong> correspond <strong>à</strong> un pour-cent du<br />

produit intérieur brut. 1<br />

Cette plus-value économique est aujourd’hui bien comprise par les entreprises qui<br />

sont <strong>de</strong> plus en plus nombreuses <strong>à</strong> utiliser, en rapport avec leurs produits ou services,<br />

non seulement <strong>de</strong>s désignations telles que «Suisse», «qualité suisse», «ma<strong>de</strong> in<br />

Switzer<strong>la</strong>nd», mais aussi <strong>la</strong> croix suisse. Les avantages et le succès liés <strong>à</strong> l’utilisation<br />

commerciale <strong>de</strong> <strong>la</strong> marque suisse ont attiré l’attention, mais également les<br />

convoitises. Corol<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> ce succès croissant <strong>de</strong> <strong>la</strong> marque suisse, les utilisations<br />

abusives, au niveau tant international que national, ont augmenté dans <strong>la</strong> même<br />

proportion ces <strong>de</strong>rnières années. Ces abus toujours plus fréquents nuisent <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />

réputation <strong>de</strong> <strong>la</strong> marque suisse en décevant les attentes légitimes <strong>de</strong>s consommateurs.<br />

Ils diminuent son attrait ainsi que sa valeur pour ses utilisateurs légitimes et<br />

pour les consommateurs. Les conséquences néfastes <strong>de</strong> ces multiples abus ont<br />

conduit <strong>à</strong> <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>intes émanant <strong>de</strong>s milieux économiques suisses, <strong>à</strong> une perception<br />

plus sensible <strong>de</strong> <strong>la</strong> problématique dans le public et <strong>à</strong> plusieurs interventions parlementaires.<br />

1 En se basant <strong>sur</strong> le volume d’exportation actuel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suisse.<br />

7712

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!