Élő tanítások.

111
vero nostris culpis exigentibus ablata iterum prima syllaba (SCI)
remansimus pura ENTIA et stipites et statuae (145. lap).
A másik ily kuriózum hexameterben van írva; a 32. lapon
található:
Oppositio inter Christum et Papam, hoc est Antichristum,
CHRISTUS PAPA
Christus régna fugit; Sed vi Papa subjugat Urbes.
Spinosam Christus; Triplicem gerit ille coronam.
Abluit ille pedes; Reges his oscula praebent.
Vectigal solvit; Sed Clerum hie eximit omnem.
Pavit oves Christus; Luxum hie seetatur inertem.
Pauper erat Christus; Petit hic régna omnia mundi.
Bajulat ille crucem: Hic servis portatur avaris.
Spernit opes Christus; Auri hie ardore tabescit.
Vendentespepulittemplo; Quos suscipit iste.
Pace venit Christus; Venit hie radiantibus armis.
Christus mansvetus
venit: Venit ille Superbus.
Quas leges dedit hie: Praesul dissolvit iniquus etc.
A protestáns és katholicus vallási türelmetlenségnek még
egy ily példáját akarom e lap szíves olvasóinak bemutatni.
Matkóéknál egy századdal később íratott ez, hozzánk is egy
századra esik e Mária Teréziakori maradvány, melyet bizonyára
buzgó kath. írt. Tudtommal kiadatlan; én egy apám által Erdély-
ből hozott kézírati gyűjtemény 478.,479.lapjairól közlöm szószerint.
Az eretnek (értve alatta a protestánsokat) kezdi:
Haereticorum.
Felhozta már Isten magyarok csillagát,
Aki megrontotta Róma biradolmát. 1
Kezünkbe is adta a pápisták haját,
Heába kiáltják ezután Máriát.
1 NB. Régiségek közlésénél csak a régi „hangoztatást” hagyjuk meg. az
orthographiât a maihoz idomítjuk. Pl. itt birodalom nagy B-vel volt írva
(s régebben általában főnevek nagy része), ezt azonban szükségtelen így
közölni; mert vele a tudomány mit sem nyer; de hogy e szót hajdan bira-
dolomnak ejtették, már a nyelvfejlés és nyelvtörténethez érdekes adalékot
nyújtván, a változatlan közlést mindenesetre megérdemli.