Élő tanítások.

32
Nem kevésbbé kínos volt a rabságuk színhelyére száraz-
földön hajtottak sorsa. Ezek török bilincsekbe (compedes Tur-
cicae) verettek, vagyis „a vasat derekokra és nyakokra kötve
viszik vala” s nyakló-láncuknál fogva tizen-tizenketten vannak
egy sorjába egymáshoz rabláncra fűzve (concatenati). Útközben
átlag felerészök pusztul el éhség, kimerülés, nyavalyák és agyon-
veretés következtében. Egy ilyen szerencsétlenről olvassuk, hogy
mikor kidőlt, „levonák a katonák ami kevés rongyos ruha vagy
köntös vala rajta és elvetek ott temetetlen”.
A kikötőbe érkező rabokat először is bevezetik a „rabok
lajstromába, melyet méltán hívnak halál lajstromának is”. Egy-
szersmind megmotozzák őket „és annak a színe alatt, hogy
olyan vasfüvet keresnek nálok, mellyel a békó kinyílhatnék”:
minden pénzétől megfosztják valamennyit.
Azután egyenként tüzes vassal bélyegzik meg a rabokat,
mint a barmokat szokás. Azon korbeli képekről tudjuk, hogy a
bélyeget a nyaktő alá, a hátgerinc legfelső csigolyái fölé ütötték.
A bélyegítőn Franciaországban a Bourbon-liliom díszlett, ahonnét
az ancien régime nyelvén liliomozni (fleurdeliser) annyi, mint
megbélyegezni.
Ím a liliom, az ártatlanság ősi jelképe, gazember-jelvénnyé
lőn aljasítva. A politikai és vallási nézeteikért gályákra hur-
coltak súlyosan érezhették, hogy a testöket égető ősi symbolum
eredeti jelentése illik reájok.
S mintha a kor, mely annyit hordja ajkán a keresztényi
kegyességet, mégis szégyenlené, hogy keresztényeket tesz materia
vilisszé: oly külsőt ad a gályaraboknak, hogy török és keresz-
tény közt színleg semmi különbség. Turbánszerűleg felköthető
vörös rongyot és csinvat-cafatokat adnak rajok öltözetül. Szakál-
lukat, bajuszukat s hajokat egészen leborotválják, csak a fejök
búbján hagynak egy kis varkocsot, mint a törököknél szokás.
S igen jellemző, hogy a magyar prédikátorok, fenmaradt leve-
leik tanúsága szerint, megbélyegeztetésök miatt nem háborod-
tak fel annyira, mint bajuszuk elvételéért. Ekkor mondják üldö-
zőikről, hogy azok Nerone Neroniores, mert nemzetök gyalá-
zatára (pro dedecore Gentis nostrae), a természet e díszétől
(ornamentum naturae) megfosztották őket.
Ily állapotban hajtják be a rabokat a különböző tengeri