Positive Deviance & Hearth - CORE Group

KATA PENGANTAR
(Edisi pertama)
elatihan “Positive Deviance” untuk pertama kalinya dilakukan di
P Indonesia pada akhir Agustus 2002. Dalam kurun waktu satu setengah
tahun tersebut berbagai LSM Internasional dan Dinas Kesehatan
Cianjur, telah mengadopsi pendekatan ini dalam program
mereka. Bersamaan dengan penerapan pendekatan ini, “Jejaring PD”
(PD Network) Indonesia yang anggotanya terdiri dari berbagai kalangan
termasuk beberapa LSM Internasional, LSM Nasional/Lokal, Departemen
Kesehatan, Dinas Kesehatan dari beberapa daerah, dan
para pegiat dan pemerhati peningkatan gizi anak - terus melakukan
diskusi, lokakarya dan pelatihan di wilayah masing-masing dan semakin
dirasakan kebutuhan untuk adanya buku panduan dalam bahasa
Indonesia sebagai pedoman bagi para pengambil keputusan dan
staf lapangan.
Menyadari akan kebutuhan penting ini PCI (Project Concern International)
mengambil inisiatif untuk menerjemahkan buku panduan
“Positive Deviance & Hearth” yang diterbitkan oleh CORE (Child Survival
Collaborations and Resource ) Group kedalam Bahasa Indonesia.
Buku ini diterjemahkan oleh Pauline Mulyono kemudian di edit oleh
Sam Nuhamara (PCI) dibantu oleh Evie Worro Yulianti dan Hastin
Atasasih (Mercy Corp), Pajarningsih (Save the Children),
Isrowandi. Sdr. Aditias Suyasninto (PCI) bertanggung jawab dalam
mengatur tata letak.
Buku ini diperbanyak oleh Jejaring Positive Deviance Indonesia
khususnya dari LSM International yaitu: Save the Children, Project
Concern International, Mercy Corps, World Vision Indonesia,
CARE Indonesia, dan Catholic Relief Services.
Saya mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berperan
dalam mewujudkan “Buku Panduan“ ini dalam bentuknya seperti ini.
Kami membutuhkan dan sangat menghargai masukan anda sebagai
pengguna buku terjemahan ini agar “PD Network” Indonesia dapat
menyempurnakannya pada masa-masa yang akan datang.
Kiranya semua pihak yang berkepentingan dalam penggunaan buku
panduan ini dapat memperoleh manfaat yang sebesar-besarnya
dalam upaya menghasilkan sumber daya manusia Indonesia yang
berkualitas dimasa-masa yang akan datang.
Jakarta, 10 Februari 2004
Glenn Gibney
Country Director PCI –Indonesia
Panduan PD & Pos Gizi / v