rapporto sul turismo montano 2000-2006 e congiuntura 2007
rapporto sul turismo montano 2000-2006 e congiuntura 2007
rapporto sul turismo montano 2000-2006 e congiuntura 2007
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.3 TRENTINO<br />
2.3.1 Il Turismo in Trentino<br />
Il Trentino è considerato da tempo, con i suoi punti di forza ed i suoi punti di debolezza, la “Grande Montagna<br />
Italiana”. Con questa definizione si vuole sintetizzare come la provincia di Trento sia una destinazione turistica<br />
che costituisce, primariamente per il mercato nazionale, ma sempre più anche per numerosi bacini europei, la<br />
“montagna italiana”. Ciò è confermato sia dal numero di arrivi e presenze registrate dal suo vasto sistema<br />
dell’ospitalità, sia dalla connotazione ancora nettamente “italiana” della sua offerta e delle sue proposte, pur<br />
avendo moltissimo in comune, nell’immaginario turistico, con il confinante Alto Adige. Da parte sua negli ultimi<br />
anni l’Alto Adige ha incontrato un grande successo anche <strong>sul</strong> mercato italiano - e non soltanto presso i suoi<br />
tradizionali mercati della Germania e dell’Austria -, insidiando la forza e l’affermazione del Trentino.<br />
Il vantaggio competitivo del Trentino <strong>sul</strong> mercato italiano è peraltro ancora notevole: per notorietà assoluta e<br />
relativa; per identità, sia assoluta che relativa; per prodotti, sia turistici che dell’ampia filiera connessa.<br />
Il buon posizionamento turistico del Trentino è senz’altro riconducibile nell’immaginario dei potenziali clienti,<br />
soprattutto nazionali, alle risorse naturali e a fattori quali: la montagna, l’acqua, l’ambiente e il contesto<br />
naturale curati e tutelati e che richiamano dimensioni di lentezza (intesa come ritmo di vita ideale), semplicità<br />
(intesa come dimensione familiare dell’accoglienza e processi di produzione, specie nell’agroalimentare,<br />
improntati ad una consolidata tradizione), sicurezza (intesa come buona gestione di società, economia,<br />
ambiente) e tranquillità e silenzio, contrapposti ad una caotica dimensione urbana.<br />
La sola provincia di Trento concentra oltre il 20% dei flussi registrati nelle località montane in Italia, con quasi<br />
10 milioni di presenze nel <strong>2006</strong>.<br />
Tabella 1:Evoluzione arrivi, presenze e permanenza media in Trentino. Anni <strong>2000</strong>-<strong>2006</strong><br />
arrivi presenze Increm % arrivi increm% pres<br />
<strong>2000</strong> 1.564.682 8.781.056 5,6<br />
2001 1.624.509 9.098.880 3,8% 3,6% 5,6<br />
2002 1.600.270 9.022.622 -1,5% -0,8% 5,6<br />
2003 1.748.095 9.434.630 9,2% 4,6% 5,4<br />
2004 1.717.743 9.428.190 -1,7% -0,1% 5,5<br />
2005 1.839.109 9.918.324 7,1% 5,2% 5,4<br />
89