03.06.2013 Views

autores selectos

autores selectos

autores selectos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

406 PRIMER AÑO DE LATIN Y CASTELLANO.<br />

40. Resucita Jesus.—Su aparición á las santas mugares. — Muéstrase<br />

á los ajustóles y les promete su protección.<br />

Vespcre autem sabbati, qua) lucescit in prima sabbati, vcnit Maria<br />

Magdalene, ct altera Maria, videro sepulcrum.<br />

Et ecce (erra) motus lacias est magnas. Ángelus enim Domini dos-<br />

cendit de ccelo, et accedens revolvit lapidem, et sedebnt super eum:<br />

Erat autem aspectus ejus sicut fulgor, et vestimcntum ejussicut nix.<br />

Pvíc timore autem ejus exterriti sunt cuslodes, et facli suul velul<br />

Uiorlui.<br />

Respondens autem Ángelus dixit mulieriíjus: Nolite limero vos; seio<br />

enim, quód Jesum, qui cruciíixus est, quceritis:<br />

Non est hie: surrexit enim, sicut dixit: venite, et videte locum, ubi<br />

positus erat Dominus.<br />

Et citó cuntes dicite discipulis ejus quia surrexit: et ecce prascedit<br />

vos in Galilasam: ibi eum videbilis, ecce praeJíxi \obis.<br />

Et exicrunt citó de monumento cum timore, et gaudio magno, cúr­<br />

renles nuntiare discipulis ejus.<br />

Et ecce Jesús ocurrit illis, dicens: Avcle. Illa: autem accesserunt,<br />

el. tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum.<br />

Tunc ait illis Jesús: Nolite Uniere: ¡te, nuntiate fratribus meis ut<br />

eant in Galilaiam; ibi me videbuut.<br />

Qua3 cüm abüssent, ecce quídam de custodibus venerunt in civila-<br />

tem, et nuntiaverunt principibus sacerdotum omnia qua: lacla lüerant.<br />

Et congregati cum senioribus, cousilio acceplo, pecuniam copiosam<br />

dederunt militibus:<br />

Dicentes: Dicite: Quia discipuli ejus nocte venerunt, et furati sunt<br />

eum, nobis dormientibus:<br />

Et si hoc auditum lüerit a provide, nos suadebinius ei, el securas<br />

vos í'aciemus.<br />

At illi, accepíá pecunia, feccrunt sicut erant edocli. Et divulgatum<br />

est verbum istud apud Judasos, usque in bodieruuin diem.<br />

Ondecim autem discipuli abierunt in Galikeam, in montem, ubi<br />

consliluerat ¡¡lis Jesús.<br />

El videntes eum, adoraverunl; quídam autem dubilaverunt.<br />

Et accedens Jesús, locutus est eis, dicens: Dala est íiiibí omnis po-<br />

lestas in ocelo, et in terra.<br />

Emites ergo docete omncs gentes, baptizantes eos in nomine Patris,<br />

et Filii, et Splritiis sancti:<br />

Docentes eos servare omnia quascumque mandavi vobis: et ecce ego<br />

vobiscum sum omnibus dicbus, usque ad coiisumiiiationem steculi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!