autores selectos

140 PRIMER AÑO DE LATÍS Y CASTELLANO.
pati essent, Peloponiienses 8 2 immisère, qui bellum Atheniensibus facorent.
Parva? tune temporis vires Atheníensibus eran! ; classem quippe
miserant in jEgyptum.
Itaque navali praelio Uli facile fuerunl superati.
38. Vuelven los Atenienses á tomar las armas. Encarnizamiento ¡le
los Espartanos.
Non multò post, Athenienses novum bellum susceperunl.
Maque Lacedaemonii, omissis Messeniis, adversos Athenienses
arma verterunt.
Diù incerta victoria fuil ; aequo tandem Marte 8 3 utrinquè discesserunt.
Inde adversos Messenios Lacedaemonii reversi sunt.
Al, ne otium Atbeniensibus relinquerent, ad bellum cum Ulis ge-
rendum Tbebanos impulerunt.
Athenienses igitur , in tanta tempestate, duos duces elegerunt, Pe-
riclem, spedata? virtutis virum , et Sophoclem, poetimi oxiinium
qui, diviso exercitu , et Spartanorum agros vastaverunt , el multas
Acbaiae civilates Atheniensium imperio adjecerunt.
•19. Hacen la paz los Lacedcmonios. — Violan, al poco liempo MI
tralado.
Iiis fracti malis Laceda?monii, in anrios triginla s i pacom pepi-
gerunt.
Sed tàm longum otium non tulerunt eorum inimicitia?.
Itaque, decimo quinto anno, rupto feedere, fines alticos depopulati
soni, et hostes suos ad prselium provoca vére.
Athenienses autem, Consilio Pericbs, suiducis, injuria? uitionem
in aliud tempus distulerunt.
Interjectis deindè diebus , naves conscenderunt, tolamquc Spar­
tani depraedati, multò plura 8 5 abstulerunt quàm amiseranl.
Longè igitur major fuil ultio quàm injuria.
8« El Peloponeso era una península reunida á la Grecia poi 1 el istmo de
Corinto. Comprendía la Argólida, la Corintia, la Laconia, la Messenia, la Eli­
cla, la Arcadia, la Achaya y la Sicyonia.
83 Mquo Marte; tradúzcase como si dijere cequis armìs, pari successi'.
Si In annos triginta, por treinta años.
85 Plura, suple negotìa.