03.06.2013 Views

autores selectos

autores selectos

autores selectos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 PÍÍIMER AÑO DE LATIN V CASTELLANO.<br />

39. Sueños de Joseph.<br />

Heec porro erant Josephi somnia: «Ligabamus, ínquit, simul ma­<br />

nípulos in agro. Ecce manipulus meus surgebat ct stabat rectus; vestri<br />

autem man ¡pul i circumstantes venerabanlur meum.<br />

«Postea vidi in somnis solein, lunam et undecim Stellas adorantes me.»<br />

Cui fratres responderunt: Quorsum spcetant isla somnia? Num tu<br />

eris rcx nostcr? Num subjiciemur ditioni lúas? Fratres igilur invide-<br />

bant ei; at pater rem tacitus consideraban<br />

40. Resuelven dar muerte á Joseph sus hermanos.<br />

Quádam die, quum fratres Josephi pascerent greges procul, ipse<br />

remanserat domi. Jacobus misit cum ad fratres, ut scire quomodo so<br />

haberent.<br />

Qui videntes Josephum venientem, consilium ccpcrunt illius occi-<br />

dendi. Ecce, inquiebant, somniator venit. Occidamus illum et projicia-<br />

mus in puteum. Dicemus patri: Fera dcvoravit Josephum. Tune appa-<br />

revit quid sua illi prosint somnia.<br />

41. Ruben, el primogénito de sus hermanos, intenta salvarle.<br />

Kuben, qui erat natu maximus, deterrebat fratres ;i tanto scelere.<br />

«Nolite, inquiebat, interlicere puerum; est enini frater noster. De-<br />

mittite eum potius in banc foveam.»<br />

Uabebat in animo liberare Josephum ex eorum manibus, et illum<br />

extrahere e fovea, atque ad patrem reducere.<br />

Reipsa his verbis deducti sunt ad mitius consilium.<br />

42. Venta de Joseph á unos mercaderes.<br />

Ubi Josephus pervenit ad fratres suos, detraxerunt ei togam quá<br />

indutus erat, et detruserunt cum in foveam.<br />

Deinde quum consedissent ad sumendum cibum, conspoxerunt mer-<br />

catores qui petebant iEgyptum cum camelis porlantibus varia aro-<br />

mata<br />

1 7.<br />

Yenit illis in mentem Josephum venderé illis mercatoribus.<br />

Qui emerunt Josephum viginti nummis argentéis, eumque duxe-<br />

runt in jEgyptum.<br />

17 El sustantivo arómala solo so usa en plural

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!