autores selectos

PRIMEll ANO DK LATIN V CASTELLANO.
Josephus adduxit quoque patrem suum ad Pharaoneni. qui, saluta-
tus à Jacobo, percontatus est ab eo qua esset sciale.
Jacobus respondit regi: Vixi centum et (righila annos. ncr adeptus
sum senectutem beatam avorum meorum. Tum. bene precatus regi,
discessit ab eo.
Josephus autem patroni et fratres suos collocavit in optima parìe
/Egypti, eisque omnium rerum abundantiani suppeditavil.
7G. Pide Jacob ser enlerrado en la Umiba de sus padres.
Jacobus vixit seplem et decern annos, postquam eommigrässet in
.Egyptum.
Ubi sensit mortem sibi imminere, arcessito Josepho dixit: Si me
amas, jura te id facturum esse quod à le petain, scilicet ut ne 5 0 me
sepelias in JSgypto, sed corpus meum transferas ex hac regione, el
condas in sepulchro majorum meorum.
Josephus autem, Faciam, inquit, quod jubes, pater.
Jura ergo mihi, ait Jacobus, te certo id facturum esse.
Josephus juravit in verba patris.
77. Presenta Joseph à Jacob sus dos hips para que los bendigli.
Josephus adduxit ad patrem duos filios suos, Manassem et Ephrai-
mum. Posuit Manassem, qui natu major erat, ad dextrain senis,
Ephraimum vero minorem, ad sinistrava ejus.
At Jacobus decussans manus dextram imposuit Ephraimo, sinistram
autem Manassi, et utrique simul bene precatus est.
Quod Josephus animadvertens aegre lulit, et conalus est manus
patris commutare.
75, Presenta Joseph su padre ci Pharaon.
At pater restitit, dixitquo Josepho: Scio, lili mi, scio lume esse
majorem natu, et illuni minorem; id prudens feci.
ita Jacobus Ephraimum Manassi anteposutt,
78. Tributa Joseph à su padre los Ultimos honures.
Ut vidit Josephus exstinctum patrem, ruit super cum ficus, et os­
culata; est cum, luxitque illuni diìi.
Deinde pnscepit medicis ut condirenl corpus; el ipso cum fralribus
multisque yEgyptiis patroni deporlavit in regionem Ohanaam.
30 l't tic por ni non. ó simpleroonte poi" ne.