03.06.2013 Views

autores selectos

autores selectos

autores selectos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EPITOME HISTORIA GRJKCK. 177<br />

133. Pasa Alejandro al Asia.<br />

Adveníante aoteni vere , tandem Alexander ad llellespontum cum<br />

oxercitu profeclus est.<br />

Gi'ieciam Macedoniauique Antipatro , uni ex amicis, priùs regendas<br />

commiserat.<br />

Deindè , incredibili mentis ardore accensus , in Asiani trajecit.<br />

Quùm autem in cani pervenisset, primus jaculum, velut in hostilem<br />

terram, conjecit; armatusque de navi alacriter prosiluit.<br />

Timi hostias diis obtulit, precatus ne se regem illa regio invita acciperet.<br />

Anto omnia milites à populatione Asi;e prohibuit . pramionens ne<br />

2 2 porderent ea qua; veniebant possessuri 7.<br />

134. Disposición y estado ilei ejército Macedón.<br />

.Sed nec alius militum, quàm regis, ardor fuit.<br />

Obliti quippè onines conjugum liberorumque et longinquae militioe,<br />

álacres ibant.<br />

Persicum aurum et totius Orientis opes jàm quasi suam praedam<br />

ducebant 2 2 8, noe belli et periculoruin, sed divitiarum meminerant.<br />

Erant in excrcitu duo et triginta millia pedituin, quinqué millia<br />

fere equilum , navesque centum et octoginta.<br />

Alexander etiam secuin duxerat ad hoc bellum duntaxat veteranos,<br />

qui cum patre patruisciue mílitaverant.<br />

Oiiines deniquè vietoriam aniínis conceperanf;, nec in pedibus cui-<br />

quam spes, sed in lacertis fuit<br />

fuit.<br />

Quo responso Alexander deléctalas, conversusque ad suos, dixit se<br />

Diogenein osse velie, si Alexander non ossei.<br />

2 2 9.<br />

135. Primera batalla entre los Macedones y los Persas. — Derrota<br />

de los últimos.<br />

Prima igilur congressio Macedonuin cuín Persis in campis adrastiis<br />

In acie Persarum sexcenta millia fuere, quae, non minos arte<br />

Alexandri quàm virlute Macedonum superata , terga verterunt.<br />

227 Possessuri, futuro equivalente de ut possiderent.<br />

228 Ducebant, creían. lista acepción es frecuente.<br />

229 Esta frase significa que los Macedones contaban con la victoria y que<br />

jamás habrían menester recurrir á la fuga.<br />

TOMO I. 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!