autores selectos

EPITOME EVANOEF.IORUM. 67
lit postula us pugillareni scripsit, dieens: Joannes est nomen ejus.
Et mirati sunt universi.
Apertura est antera illieo os ejus, et lingua ejus, et loquebatur be-
uedicens Deum.
Et factus est timor super omnes vieinos eorum: et super omnia
molilalia Judasa? divulgabantur omnia verba base:
Et posucrunt omnes, qui audierant in cordo suo, dicentes: Quis,
putas, puer iste erit? Etenim manus Domini erat cum ilio.
dieens:
H Proplielavil; significa cantó alabanzas á Dios, interpretó las escrituras.
12 Cornu salutis; el Mesías, que según los judíos había de venir lleno de
pompa y magestad.
13 Allissimi vocaberis: en este pasaje se predice la gran misión que se re­
servaba al recien nacido Juan Bautista.
5. Càntico de Zacarias.
Et Zaoliarias paler ejus repletus est Spiritu sancto: et prophetavit
Benedictus Dom'uuis Deus Israel, quia visitavi!, et fecit redemptioneni
plebis sua?.
ejus :
Et erexit cornu salutis 1 2 nobis, in domo David pueri sui:
Sicul locutus est per os sanctorum, qui à seculo sunt, prophetarum
Salutoni ex inimicis nostris, et de maiiu omniun, qui oderunt nos:
Ad faciendam misericordiam cum patribus nostris: et memorari
testamenti sui sancii:
Jusjiirandum, quod juravit ad Abraham patrem nostrum , daturum
se nobis:
Utsine timore, de marni ininiicorum noslrorum liberati, serviamus illi,
In sanctitate et justitia corani ipso, omnibus diebus nostris.
Et tu puer, propheta Altissimi vocaberis , 3, praiibis enini aule fa-
ciem Domini parare vias ejus :
Ad dandam scientiam salutis plebi ejus, in reinissionem peccato-
rum eorum:
Per viscera misericordia? Dei nostri. in quibus visitavi! nosOrìens
ex alto:
Illuminare his, qui in tenebris, et in umbra mortis sedent: ad diri-
gendos pedes nostros in viam pacis.
Puer autem crescebat, et confortabatur spiritu: et erat in desertis
usque in diem ostensionis sua? ad Israel.
14 Oriens: designa á Jesús según costumbre de los profetas.
1 1,
1 4